Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Aku ingin lama bekerja di penyiaran.
"Empat orang ambisius yang ingin diingat untuk waktu lama"
"'Aku bisa melakukan apa pun dengan tubuhku', Seo Ji Suk"
"Penampilan pertama Kim Ji Min yang ambisius di Radio Star"
"Sejarahnya membuatnya menahan diri dan menghancurkan segalanya"
Berpeganglah pada ceritamu. Itu bisa membuatmu berhasil.
"Kim Il Jung bisa membuat dirinya menangis karena dia ambisius!"
"Semua orang terlalu antusias"
"Apa kamu ingat Choi Chang Min yang menyanyikan 'Jjang'?"
"Ini pengalaman gelar wicara pertama setelah debutnya!"
"Dia mendadak memamerkan keahlian meramalnya"
"Kamu akan tertinggal dari pesaingmu"
"Aku sangat ingin mengalahkan Kim Ji Seok"
"Aku bermimpi menjadi penyiar paruh waktu nomor tiga"
"Tidakkah menurutmu aku luar biasa?"
Tindakanmu tidak penting karena aku hanya bisa melihat Choi Jae Woo.
"Di momen kompetitif ini, Choi Jae Woo tampil dominan"
- Ini momenku. - Kurasa...
"Episode Spesial Aku Akan Sukses Dengan Caraku Sendiri dimulai"
Hari ini, aku sudah merencanakan segala hal
untuk membuat kalian semua tertawa.
Jadi, tolong tetap bersama kami.
Kalian tidak perlu sering mendengarkan musikku mulai sekarang.
Eddy Kim, Cho Jung Chi, dan Hareem membutuhkan dukungan kalian.
Mereka sedang kesulitan.
Kawan-kawan, aku juga mencoba menjual lagu kalian juga.
Aku makan hotdog di rumah saat cuaca dingin seperti ini.
"Dia mengiklankan sesuatu"
Itu karena aku punya banyak di kulkasku.
Hari ini, aku duduk di samping Gu Ra lagi.
Kalian tidak masalah denganku, bukan?
Tapi aku tidak bisa berhenti berpikir
bahwa aku membuat diriku menderita.
Apa pun ucapan kami tidaklah penting.
Selamat datang di Radio Star,
acara musik kelas atas.
Cha Tae Hyun membaca naskahnya
- dengan suara akting. - Aku setuju denganmu.
Kita tidak bisa melakukan itu. Hanya dia yang bisa melakukannya.
Dia bisa berakting. Filmnya disaksikan 10 juta penonton.
Semua orang mencintainya dan itu membuatku merasa tertekan.
Aku akan menggodanya sedikit
- seiring berjalannya waktu. - Sedikit demi sedikit.
Dia mendapat kabar baik setelah mendapat tempat di Radio Star.
"Along with the Gods" yang pertama dapat 10 juta pemirsa di tahun 2018.
- Itu mengagumkan. - Bagaimana perasaanmu, Tae Hyun?
- Filmmu sukses besar. - Filmnya
juga dirilis saat dia mulai syuting Radio Star.
Kita melihat betapa gugupnya dia.
Lagi pula, kami makan malam setelah syuting hari itu.
- Dia begitu bahagia. - Ya, aku akhirnya merasa senang.
Mendengar kabar baik itu, aku sulit menyembunyikan kegembiraanku.
Ceritakan lagi tentang perasaanmu saat itu.
- Aku sangat bahagia. - Tentu saja.
- Aku merasa sangat senang. - Aku mengerti.
Aku bahkan tidak tahu harus berbuat apa.
- Kamu sedang sangat bahagia. - Setelah makan malam, dia berkata,
"Jong Shin, sudah begitu lama sejak filmku sukses."
- Memang sudah lama. - Memang benar.
- "Slow Video" tidak sukses. - Itu benar.
Ini kali pertama filmku menerima ulasan bagus setelah lima tahun.
Yang terakhir adalah "Gone with the Wind".
"Slow Video",
"Because I Love You", dan "My New Sassy Girl"...
Jumlah penonton ketiga film tersebut
kurang dari orang yang menonton film baruku pada malam Natal.
"'Along with the Gods' membawa keberuntungan Tae Hyun tahun ini"
Hari ini, kami mengundang
empat orang ambisius ke studio.
"Episode Khusus Aku Akan Sukses Dengan Caraku Sendiri " dimulai.
Sudah 18 tahun sejak dia memulai debutnya.
- Dia berada di 13 drama dan 5 film. - Dia berpengalaman.
Dia juga tampil di berbagai acara ragam.
- Apa dia melakukan banyak hal? - Namun,
kita tidak ingat melihat dia di mana.
Sulit untuk mengingat apa perannya.
- Dia pemain basket yang andal. - Itu benar.
- Dia pandai dalam olahraga. - Itu benar.
Dia bahkan sudah menikah dan tidak ada yang tahu soal itu.
- Apa dia benar-benar menikah? - Aku baru saja tahu.
Dia hadir di sini untuk meraih sukses.
Seo Ji Suk!
Dia dikenal sebagai komedian yang cantik tapi tidak lucu.
Dia tidak punya kalimat terkenal, tapi dikenal akan cinta masa lalu.
Tapi ini kali pertamanya di Radio Star. Dia akan buat kalian tertawa.
Kim Ji Min! Apa ini kali pertamanya?
- Ya, benar. - Begitu rupanya. Kim Ji Min.
Dia bukan Chang Min dari TVXQ. Atau Chang Min dari 2AM.
Kita semua mengenalnya. Dia terkenal dengan lagunya, "Jjang",
sejak lama. Saat itu, dia panutan bagi setiap remaja.
- "Jjang". - Itu benar.
Dia tampak sama, tapi dia mengganti namanya.
Dia ingin kembali mendominasi.
Kamu mengganti nama menjadi Jae Woo, seperti tokoh sejarah.
Choe Je U adalah pemimpin pertama Donghak
dan Choe Shi Hyung yang kedua.
Dia pernah menjadi Max Changmin,
tapi sekarang dia Choi Jae Woo.
- Dia bukan Max Changmin. - Apa?
- Apa dia juga menggantinya? - Bukan...
- Dia Choi Chang Min. - Aku minta maaf!
Aku sungguh minta maaf.
Kamu salah mengatakan Max Changmin.
Kamu tahu pemimpin Donghak. Kenapa kamu tidak tahu namanya?
- Kamu harus tahu soal pekerjaanmu. - Dia pernah menjadi Choi Chang Min,
tapi sekarang dia Choi Jae Woo!
- Apa aku mengatakan Max Changmin? - Ya, benar.
- Aku minta maaf. - Kami minta maaf.
Dia memanggil dirinya Yu Jae Seok acara-acara idola.
Tapi semua orang bertanya-tanya kenapa dia bekerja paruh waktu.
Tetap di SBS akan lebih baik baginya.
Dia ingin mengalahkan Oh Sang Jin dan Jun Hyun Moo dari stasiun lain.
Sudah dua tahun sejak dia keluar dari SBS dengan penuh ambisi.
Deskripsi tersebut...
Dia akan menunjukkan ambisiku kepada semua orang hari ini.
Kurasa penampilannya cukup lucu untuk acara ragam. Kim Il Jung!
- Selamat datang! - Hai.
"Seo Ji Suk, Kim Ji Min, Kim Il Jung, Choi Jae Woo"
Maafkan aku, Choi Chang Min.
Hai, aku Max Changmin.
- Dia mendendam. - Aku minta maaf.
Senang bertemu kalian.
Bisa kalian memperkenalkan diri ke pemirsa? Ji Suk, silakan.
Halo, aku Seo Ji Suk yang ingin menjadi Phoenix.
Phoenix...
Apa yang akan kamu lakukan untuk hidup selama itu?
Seperti Phoenix,
aku ingin lama bekerja di penyiaran.
Ji Min, silakan perkenalkan dirimu.
Aku tidak sukses tahun lalu, tapi aku sangat ambisius tahun ini.
Aku Kim Ji Min.
- Kamu jarang tampil tahun lalu. - Sebenarnya dia lakukan banyak hal.
Tidak ada yang bagus tahun lalu.
Itu karena Park Na Rae sangat menonjol.
- Kariermu tidak mengalami kemajuan. - Jang Do Yeon menjadi terkenal...
- Ji Min mendapat sedikit... - Menurutku tidak.
- Na Rae melakukannya dengan baik. - Aku tidak sebagus mereka sekarang.
Chang Min?
Halo, ini Chang Min. Aku kembali setelah 17 tahun.
Dan aku berada di salah satu acara yang menakutkan.
Namaku Choi Chang Min tapi kuganti menjadi Choi Jae Woo sekarang.
Bukan "Je", tapi "Jae '. Itu yang perlu kamu tahu.
Terima kasih.
Aku bisa tahu umurmu sekarang, Jae Woo.
- Aku setuju. - Kapan kamu lahir?
- Apa kamu lahir tahun 1980? - Aku lahir tahun 1981.
- 1981? - Dia tidak muda lagi.
Kamu agak mirip
Lee Su Geun.
- Lee Su Geun? - Ya.
- Lee Su Geun? - Maksudmu matanya?
- Penyanyi senior itu? - Bukan,
- Lee Su Geun yang kita kenal. - Dia?
- Itu terlalu jauh. - Apa?
- Jangan mengatakan itu. - Aku tidak tahu.
- Kurasa dia mirip Jang Hyuk. - Aku juga bisa melihatnya.
- Aku setuju denganmu. - Dia sangat mirip Jang Hyuk.
- Dia setuju. - Dia menyukainya.
Dia sangat mirip dengannya.
- Ada Lee Su Geun dan Jang Hyuk. - Aku melihat keduanya.
- Sedikit saja. - Apa yang kamu bicarakan?
- Aku tidak bisa menjelaskan. - Itu...
Sulit untuk dijelaskan. Hanya perasaan.
Dia bilang aku mirip Park Tae Hwan.
- Dia katakan itu bertahun-tahun. - Kamu memang mirip Tae Hwan.
- Tidakkah kamu setuju denganku? - Itu karena kalian semua manusia.
- Kita spesies yang sama. - Kurasa aku mengerti.
- Dia memang mirip dengannya, bukan? - Hanya sedikit.
- Maka kamu paham maksudku. - Aku sangat mengenal dia,
tapi aku bahkan tidak bisa memikirkannya.
"Kemiripan tidak terduga"
Ini giliranmu, Kim Il Jung.
Aku bermimpi menjadi penyiar paruh waktu nomor tiga.
Aku pembawa acara yang ambisius, Kim Il Jung.
- Kamu mengincar nomor tiga. - Nomor tiga.
Itu menandakan bahwa kamu belum berada pada tingkat itu.
- Siapa nomor satu dan dua? - Mereka adalah
Kim Seong Joo, dan Jun Hyun Moo. Itu sudah jelas.
- Sudah pasti mereka. - Itu benar.
- Jun Hyun Moo dapat Anugerah Utama. - Itu benar.
Jadi, dia jelas nomor satu.
Ada nomor satu dan dua
tapi perihal nomor tiga, itu agak rumit.
- Semua orang mirip satu sama lain. - Jo Woo Jong, Han Suk Joon,
dan banyak lagi yang ada di sana.
Apa menurutmu orang peduli kepada mereka?
Itu penting bagi kami!
Kurasa menjadi nomor tiga di antara mereka sebenarnya penting.
- Begitu rupanya. - Ada juga tempat untuk naik.
Ini bukan situasi yang baik bagi para pekerja lepas akhir-akhir ini.
Tapi aku dengar ada penyiar SBS lain yang mempertimbangkan
- untuk menjadi pekerja paruh waktu. - Benarkah?
- Ya, itu salah satu rekanku. - Kamu harus menghentikannya.
- Apakah Kim Hwan? - Ya.
- Kim Hwan rupanya. - Begitu rupanya.
Dia tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi di luar SBS.
- Dia ingin menghentikan Hwan. - Tapi dari sudut pandangnya,
jika aku benar-benar menghentikannya,
dia pikir, "Tapi kamu pekerja paruh waktu. Kenapa aku tidak?"
Kurasa keputusannya dibuat karena aku.
- Itu benar. - Jika SBS menawarimu
- gaji dua kali lipat, apa kamu mau? - Dia pasti mau.
- Dua kali lipat? - Ya.
Untuk apa mereka mengusulkan itu?
- Untuk apa mereka melakukan itu? - Aku hanya
bertanya.
Entah kenapa aku menganggapnya serius.
Ini kali pertama di Radio Star untuk kalian semua, bukan?
- Benarkah? - Ini terasa seolah
- kami pernah bertemu kalian. - Aku tidak menduga itu dari Ji Min.
Kupikir dia pernah hadir di sini.
- Kupikir juga begitu. - Dia sering tampil di acara lain.
Kalian tidak pernah mengundangku.
Aku sudah lama menunggu.
Kamu telah banyak mengikuti acara ragam, bukan?
- Aku ingat dia bermain bola basket. - Itu dari
- "Our Neighborhood Sports". - Dia sangat pandai bermain basket.
Dia pasti yang terbaik di industri hiburan.
Kamu pernah menjadi pemain profesional, bukan?
- Aku seorang atlet. - Begitu rupanya.
- Dia pandai bermain basket. - Kami juga sangat ingin tahu.
- Kamu aktor yang sangat berbakat. - Itu benar.
kenapa kamu begitu ingin tampil di acara ragam?
- Ini sangat menyenangkan. - begitu.
Ini menyenangkan dan selalu baru.
Syutingnya pun lebih singkat.
Bukan itu yang aku suka.
Itu mungkin salah satu alasannya juga.
- Kamu tidak menunggu giliranmu. - Acara ini sangat efisien waktu.
Saat syuting drama atau film, kamu harus mempersiapkan banyak hal
dan membuat tokoh baru. Itu yang kamu lakukan dengan proyek tersebut.
Tapi saat di acara ragam,
kamu bisa tersenyum dan berbicara tentang dirimu.
- Ini proses yang sangat alami. - Memang.
Ini bidang yang sangat menarik bagiku.
- Tapi kamu harus membuat tertawa. - Itu benar.
Apa yang akan kamu lakukan untuk membuat orang tertawa?
Itu bukan keahlianku,
tapi aku pandai menggunakan tubuhku.
- Maka bagimu ini soal fisik. - Benar.
Menggunakan tubuhmu...
Bagaimana dengan "Idol Star Athletics Championship"?
"Idol Star Athletics Championship"?
Bukankah itu untuk band idola?
- Kenapa tidak? - Sebenarnya,
saat baru memulai acara,
mereka menghubungiku.
Mereka tahu kamu pandai berolahraga.
Aku pernah menjadi
- seorang atlet. - Benar
Dan aku bukan anggota band idola.
Jadi, kukatakan kepada mereka aku tidak akan hadir di acara itu.
- Bagaimana dengan kali ini? - Tapi makin aku melihat acaranya,
makin aku menginginkannya.
Benar sekali, kamu bisa menekuninya.
- Apa fokusmu? - Fokusku
- lomba 200 m. - Begitu rupanya.
Apa rekor terbaikmu untuk itu?
Rekor terbaikku 22 detik.
Kamu sangat cepat!
- Itu mengagumkan. - Benar, bukan?
Kamu jelas harus mempertimbangkan "Idol Star Athletics Championship".
Hai, Sutradara "Idol Star Athletics Championship".
Ini waktu yang tepat.
Aku tidak berpikir banyak delapan tahun yang lalu.
"Aku bodoh saat itu"
Kamu lima kali hadir di "Happy Together", Ji Min.
- Enam kali. - Benarkah?
Kamu pikir beberapa dari kami membencimu karena
- Radio Star tidak menghubungimu. - Ya. Itu benar.
Mungkin karena sutradara utama atau sutradara Radio Star.
Kupikir mereka tidak menganggapku
cukup baik untuk acara ini.
Mereka tidak akan terlalu memikirkanmu, Ji Min.
Kenapa mereka melakukan itu?
- Benar. - Untuk membenci seseorang,
- kamu harus punya alasan. - Benar.
Kupikir mereka akan meneleponmu berkali-kali.
Sekali pun tidak.
Karena dia sudah berbicara tentang
segala hal di "Happy Together", mereka mungkin berpikir
kamu tidak punya bahan pembicaraan di sini.
- Mungkin itu sebabnya. - Kurasa begitu.
Kamu harus selalu menyimpan beberapa cerita.
Cerita tidak begitu penting bagi kami.
Ini tentang kepribadianmu.
- Aku punya sesuatu. - Itu bagus.
- Aku tahu kamu akan tampil bagus. - Aku punya sejarah juga.
- Itu keahlianku. - Kamu tidak perlu mengatakannya.
- Kami tidak mengorek hal pribadi. - Tidakkah kalian setuju denganku?
- Kami setuju denganmu. - Itu sangat luar biasa.
- Membahas masa lalu agak... - Kami sangat berhati-hati soal itu.
Kami tidak bisa bersikap kasar seperti itu.
- Lebih baik saat aku mengatakannya. - Benar!
Jika keadaannya memburuk, akan kuceritakan beberapa kisah.
"Dia terlalu ambisius dan ingin membocorkan sejarah percintaannya"
Aku sedang berbicara tentang Choe Je U, pemimpin Donghak.
Apa itu ejaan yang sama?
Jika kamu mencariku, namanya bisa muncul di layar sebelumnya.
- Pemimpin Donghak? - Ya.
- Kenapa kamu pilih nama yang sama? - Kenapa?
Kurasa situasi tidak berjalan baik bagiku saat itu.
- Jadi, aku pergi ke pusat penamaan. - Pusat penamaan?
Saat mendengar nama itu, Jae Woo,
kurasa itu tidak terlalu ringan.
Dan aku tidak bisa memikirkan orang dengan nama itu di bidang ini.
Tapi jika kamu menjadi terkenal,
namanya tidak akan banyak muncul di internet juga.
Apa gunanya melakukan itu?
- Dia tokoh sejarah. - Kenapa kamu ingin melakukan itu?
"Terlalu kompetitif"
Pengikutnya pun ada banyak.
"Memalukan"
Choi Chang Min pun terdengar seperti nama yang bagus.
Aku juga sangat terbiasa dengan nama itu.
Dia sangat sukses pada tahun 1998.
- Itu benar. - Itu tahun pertamaku.
- Aku banyak melihatnya di majalah. - Tepat setelah debutnya.
- Dia selalu menjadi yang terbaik. - Benar sekali.
Dia berada di tangga lagu bersama S.E.S dan H.O.T,
bersaing untuk tempat pertama.
Sejak itu anak-anak terus menggunakan kata "Jjang".
Kita lebih terbiasa memakai kata "kapten".
- Aku ingat itu. - Itu benar.
- Saat kita muda, - "Bos Kapten"?
- kita berkata, "Wal". - Apa itu?
- Itu dari Incheon. - Bukan itu.
- "Wal". - Apa?
- "Daebbang" - "Kapten Bos".
Karena namamu membingungkan
karena Max Changmin,
kamu bisa saja menyematkan nama lagumu dalam namamu juga.
- Bos Changmin? - Ya.
- Boss... - Astaga.
Apa kamu membicarakan namaku?
- Bos Changmin? - Itu saja.
Kami tidak membutuhkan ide-idemu.
Maksudku, "Bos" adalah miliknya.
- Kamu bisa menjadi Gu Ri. - Dia bisa mengubah namanya menjadi
Bos Changmin.
- Itu... - Itu hanya sebuah opini.
- Ini namaku. - Bos Changmin.
Itu namanya.
"Hai, namaku Bos Changmin" terdengar sangat aneh bagiku.
"Panggil aku bos Changmin mulai sekarang!"
- Sudah berapa lama kamu rehat? - Aku...
Aku membintangi beberapa film dan drama.
Tapi aku tampil di acara sejak 17 tahun lalu.
Apa kamu melakukan hal lain?
Sejujurnya aku tidak melakukan apa pun.
Aku tidak terlalu aktif.
- Aku hanya... - Kamu tidak banyak pekerjaan.
Apa keluargamu kaya?
Keluargaku...
Maksudku, dia hanya bilang dia tidak melakukan apa pun.
Benar. Kamu tidak bekerja selama 17 tahun.
Kami jarang sekali melihatmu.
Hidupku tidak sehebat itu, tapi seperti yang bisa kamu lihat
- selama 17 tahun... - Kamu mirip orang kaya.
Namun ada hal yang tidak terduga.
Hidupku sangat berbeda
dibandingkan penampilanku.
- Aku bisa melihatnya. - Aku juga.
Kamu tampan, tapi auramu...
- Bagi kami... - Aku melihat masa-masa sulitmu.
- Tidakkah kamu lihat juga? - Kamu tidak bisa merasakan
kekayaan dari wajahnya.
- Apa? - Astaga.
- Kamu menyindirnya lagi. - Tidak!
Hyuk juga tidak tampak kaya.
- Jung Woo Sung tampak kaya. - Itu benar.
"Dia setuju"
Hyuk sama sekali tidak tampak kaya.
Jika kamu melihat Kim Il Jung,
istrinya seorang penyiar dan dia bekerja paruh waktu.
- Wajahnya tampak cukup berminyak. - Aku setuju.
Bekerja sebagai pekerja paruh waktu membuat mataku bengkak.
- Sebagian wajahmu cukup gelap. - Benar.
- Apa yang sedang terjadi? - Aku bercukur hari ini.
Kenapa kita berbicara tentang penampilan buruk mereka hari ini?
Kita harus membahas cara kami meraih sukses hari ini.
Salah satu pewara kami mendapat 10 juta penonton untuk filmnya.
Tapi jika kamu melihat para tamu...
Ini menyedihkan.
- Kami biasa saja. - Kita harus berbuat sesuatu.
Kita berbicara tentang ambisi kita hari ini.
Aku sebenarnya cukup puas bisa duduk di kursi pertama.
Kenapa kamu menganggap itu hebat?
Itu aneh.
Mereka sudah puas bisa tampil di sini hari ini.
"Mereka kurang ambisius dibandingkan dengan orang lain"
Saat kita melakukan wawancara sebelum syuting, Il Jung,
kudengar kamu hanya membicarakan tentang Jun Hyung Moo.
- Kamu rendah diri. - Dia mendapat Anugerah Utama!
Menurutku,
membicarakan tentang Hyun Moo tidak seru.
Jadi, kita harus menyingkirkan bagian itu.
Alih-alih berbicara tentang dia,
kita bisa bicara tentang Byun Woong Jeon.
Apa?
Kamu tahu banyak nama.
Kita bisa bicara tentang para penyiar senior.
Orang akan mengira kamu masuk dalam sejarah penyiar.
Kenapa kita harus membicarakan Jun Hyun Moo sekarang?
Jika kamu mengatakan itu, aku tidak membicarakan apa pun hari ini.
"Tertawa histeris"
Bagi banyak penyiar paruh waktu,
dia orang yang memotivasi. Sulit menghindari perasaan itu.
Dia menjengkelkan, tapi kini dia pemenang Anugerah Utama.
Dia menerimanya dari stasiun TV lain. Dia bahkan tidak dari sana.
- Begitu rupanya. - Dan itu Anugerah Utama.
Ini tren baru.
- Dia menjadi pelopor. - Itu benar.
Dia membuka gerbang baru untuk kita.
Kita harus mengikutinya melewati gerbang itu.
Jadi, aku bermimpi menjadi nomor tiga.
Aku baru saja menceritakan itu secara singkat kepadamu.
Kamu tidak ingin mengalahkan dia.
Aku tidak memikirkan hal itu.
Dia nomor satu. Itu yang dia miliki.
Dia ada di puncak sekarang, dan aku menuju ke arahnya.
Apa yang orang pikirkan adalah nilai jualmu.
Kamu bisa menjadi nomor satu juga.
- Nilai jualku? - Ya.
"Ungkapan unik dari Gu Ra"
Jika kamu melihat
- Dia seperti sebuah produk. - para selebritas,
kecuali yang spesial seperti Yu Jae Seok dan Cha Tae Hyun,
sisanya punya nilai yang berbeda untuk berbagai acara mereka.
- Itu benar. - Jadi, jangan terlalu khawatir.
Pada dasarnya, itulah yang terjadi secara normal.
- Sama saja dengan Jong Shin. - Kamu benar.
Sebelum "Do You Like It" menjadi populer, orang-orang mengira
"Monthly Yoon Jong Shin" tidak bernilai.
Orang-orang sempat menganggapnya sebagai polusi.
- Kenapa dia harus merilis lagu? - Kamu mengatakan Jun Hyun Moo...
Aku tidak perlu tapi aku ingin melakukan itu.
Apa aku kabut asap?
Orang tidak mengerti kenapa dia merilis lagu setiap bulan.
Tapi itu berhasil!
- Aku menyukainya. - Ini semua tentang nilai jualmu.
- "Nilai jual". - Benar.
Sebenarnya, Il Jung...
- Kenapa kesal soal Hyun Moo? - Maksudku...
Hargamu tetap, tapi kamu dibayar atas nilaimu.
- Kamu setuju? - Kedengarannya bagus.
- Dia sedang berbicara sendiri. - Bukan begitu.
Aku membaca wawancaranya dan mengetahui bahwa
berbicara tentang Jun Hyun Moo tidak akan banyak membantunya.
Tapi kita masih bisa mendengarkannya.
Dia punya hal-hal yang ingin dibicarakannya.
Aku kehilangan semua motivasiku. Aku harus bicara apa sekarang?
Benar, bukan?
"Maaf"
Kudengar Il Jung punya rencana saat situasi tidak berjalan dengan baik.
- Tapi memang sudah begitu, - Itu terjadi
- karena Kim Gu Ra. - saat ini.
- Kenapa karena aku? - Itu semua karena kamu.
Jangan memfitnah aku.
Kenapa dengan pengucapanmu?
Aku selalu berusaha membantu.
Kamu selalu menyadari...
Dia selalu tidak bisa mengucapkan "f" dengan benar.
Jong Shin dan Gook Jin orang-orang yang mengambil keuntungan
dari memfitnahku.
Mereka mempersoalkannya.
Selidikilah.
Hanya kamu yang mempersoalkannya sekarang.
Kenapa karena aku? Kamu yang melakukan itu.
Baik. Semua orang melakukan itu.
- Ini... - Kamu tampak berhati-hati, bukan?
Jadi, apa rencanamu, Il Jung?
Solusi terbaik adalah menangis.
- Apa kamu ingin menangis? - Kamu belum bisa.
- Itu yang dilakukan Oh Sang Jin. - Dia sudah melakukannya.
Kamu setidaknya harus menangis. Itu bisa menarik perhatian.
- Lakukan yang kamu mau hari ini. - Tentu saja kamu bisa.
Apa maksudmu? Lihat apa yang telah kamu lakukan sejauh ini.
Pemirsa,
aku difitnah!
Berkat kalian, kini lebih mudah untuk berbicara.
- Mari kita lakukan. - Selamat.
Kalian menyaksikan acara musik kelas atas, Radio Star, bersama
- bintang yang tidak naik daun. - Aku bukan bintang naik daun.
Episode hari ini,
"Aku Akan Sukses Dengan Caraku Sendiri".
Mari kita mulai pembicaraan kita.
Kalian berempat tampaknya
penuh ambisi hari ini.
Kalian berpikir Radio Star bisa menjadi terobosan karier kalian.
Radio Star...
Radio Star adalah...
Menurutku...
Gu Ra merusak segala
yang ada di naskah.
- Aku tidak bisa bicara. - Sudah kuduga.
"Dia malu"
Aku selalu membuat strategi sebelum syuting acara.
"Dia membuat rencana terlebih dahulu"
Saat menonton Radio Star, aku bahkan memikirkan skenario.
Aku ingin melihatnya.
Orang-orang dalam skenario ini adalah
- Choi Jung Won dari UN, aku, - Choi Jung Won hebat.
- Tukutz dari Epik High, - Benar.
dan Kim Ji Seok.
Lantas apa yang terjadi?
Apa nama episode itu? Pasti ada.
"Kepulangan".
- Itu keren. - Itu menyenangkan.
Aku bisa melihat betapa payahnya itu.
"Payah"
- Tapi... - Permasalahannya...
Aku cukup lucu sampai lima tahun yang lalu.
Aku membuat banyak orang tertawa.
Aku mengalami kemerosotan dalam karier sejak saat itu.
Apa yang terjadi kepadamu lima tahun yang lalu?
Aku menikah lima tahun yang lalu.
Karena pernikahanmu...
Apa itu berarti...
Apa kamu menyesal menikah?
Tidak, aku tidak menyesal.
- Aku sangat senang bisa menikah. - Kariermu sedang merosot.
Aku sangat senang,
- tapi tidak banyak tawa... - Namun, kamu tidak berubah.
Begitu rupanya. Aku mengerti.
Apa pendapatmu perihal syuting hari ini? Sesuai rencanamu?
Tidak, tidak ada yang berjalan sesuai rencana.
"Tidak ada yang berjalan seperti rencanaku"
Tunggu. Apa kamu baru saja bermain di drama?
- Ya, yaitu "Unknown Woman". - Apa judulnya?
- Begitu rupanya. - "Unknown Woman".
Ada kontroversi tentang penampilanmu.
Dikatakan demikian karena ambisimu? Bisa kamu jelaskan?
- Bagaimana peringkatnya? - Drama itu berhasil.
- Peringkatnya cukup bagus. - KBS punya drama harian bagus.
- Yang tertinggi 25 persen. - Benar "Unknown Woman".
- Apa Oh Ji Eun membintanginya? - Ya.
- Bae Jong Ok juga membintanginya. - Itu benar.
- Bae Jong Ok - Ji Eun di Mystic Entertainment.
"Dia membuat pernyataan yang tidak relevan"
- Dia baru saja menikah. - Saat dia menikah,
- kamu memimpin pernikahan. - Dia terpaku pada hal-hal aneh.
- Aku bernyanyi saat pernikahan itu. - Benar.
Silakan lanjutkan.
- Apa yang kita bicarakan? - Kamu terus menyelaku.
- Aku lupa obrolan kita. - Dia menyela pembicaraan.
- Semua orang, lihat! - Tidak, kamu menyela pembicaraan!
Lihat? Keduanya mulai berbicara tentang Mystic. Jadi, dia lupa.
Bisakah kalian berempat beradu argumen di luar?
"Tidak, kami tidak beradu argumen"
- Pada kata "Mystic", - Apa kamu lupa lagi?
- pikiranku jadi kosong. - Bukankah sudah kukatakan?
Aku hanya berpikir aku harus menyebutkan itu setidaknya sekali.
- Kamu punya pikiran lemah, bukan? - Astaga.
- Orang bilang kamu aktor buruk. - Ini tentang ambisimu.
Karena drama itu berlangsung lama dan selama beberapa bulan,
Aku datang dengan sebuah rencana.
"Lagi?"
- Aku memilih fokus bagian tengah. - Kamu ingin fokus sejak saat itu.
Tepat.
Selain itu, ini peran penjahat pertamaku.
Aku selalu berperan sebagai direktur perusahaan dan peran yang ramah.
- Kamu memerankan tokoh baik hati. - Hentikan di sana. Berhenti.
Orang suka ketika aku menanggapinya.
- Ini seperti menampilkan lagu. - Aku suka itu.
- Kamu suka itu, bukan? - Ya.
Dia terganggu karena kamu menghentikanku.
- Silakan lanjutkan. - Jadi, apa yang terjadi?
Tapi plotnya tidak seperti yang kupikirkan.
Peranku bukan penjahat yang kejam ini.
Tapi lebih seperti orang jahat yang manis.
Tapi kenapa pemirsa mengatakan kamu tampil dengan buruk?
Aku menguping Bae Jong Ok.
- Kamu menguping. - Ya, benar.
- Tapi kemudian dia membuka pintu. - Baik.
Kepalaku menabrak pintu dan aku mengorek telingaku.
Lalu katanya, "Kamu sedang apa?" Dan aku lari dari adegan itu.
- Itu tokohku. - Tiba-tiba...
Aku akan memastikan dia dipenjara.
"Dia menguping"
"Menabrak"
Kamu berani menguping?
"Kesakitan"
Apa aku harus merontgen kepalaku? Aku tidak bisa mendengar apa pun.
"Dia lari dari adegan setelah tampil buruk"
Jadi, aku akhirnya tampak bodoh.
Kenapa dia mengorek telinganya? Kepalanya terhantam pintu.
- Penulis punya perubahan rencana. - Astaga.
Dia berpikir dia harus membuatmu menjadi pria manis yang jahat.
- Tapi itu cocok untukmu. - Si kurir...
Si kurir memiliki paket ekspres
dan naik lift ke lantai 7 atau 8.
Tapi aku harus mencegah dia untuk mengantarkannya.
Aku berlari menaiki tangga dan mencegahnya.
Saat aku mencegahnya,
aku mempertanyakan bagaimana aku bisa lebih cepat dari lift.
- Dia luar biasa. - Tapi kamu cepat.
- Kamu terbiasa berlari di lintasan. - Jadi, saat aku dalam drama,
aku mendapat julukan, Musain Bolt.
"Nama tokohnya Mu Yeol"
Ji Min, kamu memutuskan kemari untuk klarifikasi skandal cintamu.
- Ya. - Itu yang kamu katakan.
- Dia akan mulai sekarang. - Skandalmu bersama Hyun Moo,
- Jo Woo Jong, dan Heo Kyung Hwan. - Benar.
- Orang membicarakanmu dan Hyun Moo. - Tapi itu bukan apa-apa.
- Tidak ada yang terjadi. - Mari lewati ini.
Tapi
yang membuatku kesal adalah di beberapa acara,
- demi hiburan... - Karena mereka memanfaatkanmu?
Aku tidak akan pergi sejauh itu. Aku juga memanfaatkan mereka.
Aku memang merasa bersalah di bagian itu.
Setelah meluruskan hal itu di acara, jika kami bicara berdua,
aku mungkin telah mengembangkan beberapa perasaan.
Tapi itu tidak pernah terjadi.
- Kalian tidak berbicara berdua? - Tidak, tidak pernah.
- Mana yang pengecut terbesar? - Saat ini...
Jun Hyun Moo, Jo Woo Jong, dan Heo Kyung Hwan.
Jun...
Hyun Moo, benar?
- Jun Woo Jong. - "Jun Woo Jong"?
- Dia dan Hye Jin dipersatukan. - Ya.
Tapi dia harus berhenti tampil di acara bersama wanita sekarang.
Dia muncul di banyak acara saat dia membuat pasangan dengan wanita.
- Jadi... - Itu mungkin sungguh jadi bumerang.
- Tepat sekali. Aku setuju. - Astaga.
- Ini berkat dan kutukan. - Aku setuju.
- Kamu marah karena kalah? - Tidak.
- Aku pernah menerimanya tahun 2015. - Begitu rupanya.
Bukan itu. Aku serius.
Tahun ini, SBS memberikan Anugerah Utama kepada para ibu.
Biar kuceritakan yang ada di kepalaku pada saat itu.
Aku ingat Seok Jin dari "Running Man" menerimanya.
Kupikir Dong Yeob tidak akan memenangkannya dua tahun beruntun.
Jadi, aku berpikir sejenak
bahwa jika aku memenangkannya, tamatlah aku.
Kupikir aku tidak bisa memenangkan penghargaan dan dikritik karena itu.
Aku sangat gugup saat itu.
- Aku berdoa itu bukan aku. - Kamu sangat cemas.
Ketika mereka mengumumkan para ibu memenangkan penghargaan tersebut,
aku bertepuk tangan untuk mereka. Aku berkata, "Selamat."
Anugerah Utama...
"Saat para ibu dari 'Mom's Diary' memenangi penghargaan..."
Para ibu meraih penghargaan tersebut.
"Dia orang yang paling bahagia"
- Tapi mereka menyorotku bersorak. - Jika dia menang, itu akan lucu.
"Anugerah Utama jatuh kepada
Gu Ra dari Men in Black Box."
"Tidak, tidak. Itu tidak mungkin terjadi"
Aku benar-benar gugup.
- Itu karena dikritik - Dia tidak bisa memprediksi.
- karena menang paling menyedihkan. - Aku setuju.
Jadi, kuhubungi putraku saat pulang setelah seremoni. Dia berkata,
"Ayah nyaris celaka."
"Melegakan sekali!"
- Jae Woo. - Ya?
Sebelas tahun di Clorox... Radio Star...
Clorox?
- Apa kami perlu membersihkanmu? - Aku bilang, "Radio Star".
Selama 11 tahun Radio Star, mereka gagal mencari cela pada dirimu.
Aku tidak berhenti tampil di acara-acara
- tahun 2000-an karena aku mau. - Ya. Tidak ada yang melakukannya.
- Tepat sekali. Pada saat itu, - Itu karena agensimu.
CEO agensiku
- menghilang secara mendadak. - Begitu rupanya.
Butuh waktu dua tahun untuk menyelesaikannya.
"Butuh waktu dua tahun"
Saat umurku 20 tahun, kelab malam menawariku pekerjaan karena
- aku tidak lagi di bawah umur. - Benar. Begitu rupanya.
Aku pikir jika aku menjadi penyanyi di kelab malam.
- Bahkan bayarannya lumayan. - Tentu saja.
Tapi aku pasti merasa memberontak pada usia itu.
Aku pikir meski sulit, aku harus membuka jalanku sendiri.
Jadi, inilah yang kulakukan.
Selama satu setengah tahun,
- aku melakukan kerja fisik. - Astaga.
- Benarkah? - Pada waktu itu...
Berapa usiamu?
Aku melakukannya saat berusia 20 sampai 22 tahun.
- Karena tidak percaya, harga diri? - Ya.
- Selama dua tahun? - Jadi karena itu kamu melakukannya?
- Ya. - Kemudian...
Aku yakin orang mengatakan bahwa dia yang terbaik.
- "Dia luar biasa." - Dia sedang membahas kesulitannya.
- Ini ceritanya, bukan ceritaku! - Berhenti mencoba menimpalinya.
- Bagaimana ini bisa terjadi padaku? - Dengarkan ceritanya.
Mereka mengatakan aku cukup baik.
- Dia jujur dan berani. - Begitu rupanya. Benar.
- Aku mengerti keadaannya. - Jalan hidupnya memang keras.
- Mulai sekarang, - Itulah yang telah terjadi.
- mari kita mendoakan dia. - Benar.
"Semoga semua berjalan lancar bagimu"
Kim Il Jung meninggalkan perusahaan semata-mata karena ambisinya.
Apa kamu masih percaya diri seperti sebelumnya?
- Aku masih percaya diri. - Sudah tentu.
Berapa lama kamu tetap dengan stasiun TV?
- Berapa tahun? - Aku di sana selama 10 tahun.
Kamu lama bekerja di sana.
Sebelum mengundurkan diri, aku mengantongi Anugerah Bintang Baru
- dan Radio DJ di acara itu. - Begitu rupanya.
- Kamu "mengantongi" mereka? - Ya.
Nama-nama penghargaan itu lucu.
- Tidak ada Anugerah Pendatang Baru? - Keduanya dipersembahkan.
- Aku tidak bisa bedakan keduanya. - Aku setuju.
Apa bedanya?
Anugerah Bintang Baru sudah tidak ada lagi.
"Merasa getir"
Saat aku menonton acara di rumah,
aku selalu akhirnya menganalisisnya.
- Tidak ada yang bintangi sendiri. - Kamu benar.
Jae Seok dan Myung Soo. Ho Dong dan Su Geun.
Aku sangat iri dengan pasangan ini.
Saat itu, Chun Soo bersamaku.
Karena Seong Ju dan Jung Hwan berpasangan,
kami bermimpi menjadi pasangan yang serasi seperti mereka.
- Dengan Chun Soo? Begitu rupanya. - Chun Soo dan Il Jung.
- Kami memutuskan untuk bermitra. - Itu tidak buruk.
Jadi, kami membintangi acara sebagai sepasang,
- tapi ingin yang lain memimpin. - Kamu menginginkan hal berbeda.
- Kalian berdua seperti Myung Soo. - Kami ingin yang lain membimbing.
Keduanya seperti Myung Soo.
Kami tidak bisa saling mengejar.
"Keduanya sangat egois"
- Apa kamu punya anak? - Aku punya dua putra.
- Kamu juga harus mengurus mereka. - Kamu juga mengurus mereka?
Ya.
Tidak ada yang hubungi untuk tampil di acara bersama anak-anakmu?
Tidak ada.
- Apa kamu harus menanyai itu? - Tidak ada yang menawarkan.
- Umurnya 10 dan 8 tahun sekarang. - Mereka sudah besar.
Orang mungkin tidak ingin melihat anak yang lebih tua.
- Mereka telah tumbuh besar. - Bagiku, mereka menggemaskan.
- Benar. - Mereka sudah bertumbuh.
Para produser lebih fokus pada ayah daripada anak-anaknya.
- Para ayah... - Benar.
- Ini cara Gu Ra membesarkan - Maksudku...
- putranya sampai berumur 20 tahun. - Bukan begitu.
Fokus pemberian peran ada pada para ayah.
- Benar. Kamu benar. - Tapi.
- Maaf. Jalanku masih panjang. - Bukan begitu.
- Aku belum sampai ke sana. - Tidak.
Ji Suk, kamu ingin berkembang di acara ragam.
Kamu mengincar acara-acara olahraga dan musik serta
- acara bersama keluargamu. - Ya.
Kamu mengincar banyak acara, tapi tidak membintangi satu pun.
- Tidak ada yang menawarkan padaku. - Begitu rupanya.
Aku ingin membintangi "King of Mask Singer" dan "Immortal Songs".
Apa kamu pandai bernyanyi?
- Tidak, tapi aku suka bernyanyi. - Begitu rupanya.
- Dia tidak pandai bernyanyi? - Tapi kamu pasti...
- Tapi Seo Min Jung juga ikut. - Begitu rupanya. Di kapasitas itu?
- Tapi apa kamu tidak mahir? - Dia terkenal buruk dalam menyanyi.
- Benar. - Itu sebabnya dia bisa ikut.
- Apa kamu buruk dalam hal itu? - Aku tidak seburuk itu.
Sebenarnya, aku bahkan merilis album di Jepang.
- Maka kamu pasti bagus. - Menurutku dia bagus.
- Tapi bagaimana kamu mengaturnya? - Lagu apa yang kamu nyanyikan?
Karena aku mengadakan banyak acara temu penggemar di Jepang...
- Di Jepang? - Benarkah?
- Di Jepang, salah satu dramaku... - Yang mana?
Sepuluh tahun silam, aku membintangi "Pure 19" dengan Koo Hye Sun.
- Benar. Sebuah drama harian. - Aku membintangi drama harian.
- Aku ada di "High Kick" ketiga. - Benar.
- Acara itu menjadi hit. Aku dapat - Itu benar.
- banyak penggemar. - Begitu rupanya.
- Apa lagunya? Mari kita dengar. - Seperti apa itu?
Apa kamu bernyanyi dalam bahasa Jepang?
Ya, benar, sehingga aku tidak bisa mengingatnya dengan baik.
Baik,
- tapi ini lagumu. - Ucapkan saja yang kamu tahu.
Itu lagumu. Apa judulnya?
Yaitu...
"Judulnya?"
Dia mungkin ingat jika sering mengadakan temu penggemar,
- tapi kurasa bukan itu masalahnya. - Namun...
Aku hanya menyanyikan lagu itu sekali.
- Hanya sekali. - Itu tidak masuk hitungan.
- Kamu hanya merekam lagunya. - Itu karena
- Itu yang terjadi. - aku merekamnya dan menikah.
- Jadi, penggemar meninggalkanmu? - Kamu telah menikah.
Aku belum pernah bertemu penggemar setelah menikah.
Sudah kuduga. Sudah kubilang, bukan? Inilah sebabnya.
Jika aktif di Jepang, dia pasti membicarakan waktunya di sana.
Dia pasti menyebutkan jenis hadiah yang diterimanya seperti melon.
Kamu bahkan tidak bisa mengingat sebuah kalimat?
Tidak, aku tidak ingat sama sekali.
Dapatkah kamu mengingat melodinya jika tidak dapat mengingat liriknya?
"Dia frustrasi karena tidak dapat mengingat apa pun"
Tapi bagaimana bisa semua penggemar pergi karena kamu menikah?
"Terbahak-bahak"
- Itu aneh. - Tidak,
- itu cuma... - Bae Yong Joon tidak begitu.
- Kenapa mereka pergi? - Dua agensiku
menipuku.
- Begitu rupanya. - Banyak orang ditipu.
- CEO-nya membawa kabur - Ya?
- semua keuntungan dan menghilang. - CEO mengambil semuanya.
Aku yakin dia juga membawa melon yang diberikan penggemar.
- Kenapa terobsesi dengan melon? - Melon.
Aku memang menerima banyak melon.
- Sudah kubilang. - Penggemar Jepang melakukannya.
- Mereka biasanya mengirim melon. - Rasanya sama saja.
Orang selalu mengatakan hal buruk setelahnya.
"Tidak dapat membantah"
- Il Jung, di "King of Mask Singer", - Ya?
kudengar kamu mencoba ikut acara itu sebagai penyanyi,
tapi kamu mengikutinya sebagai salah satu panelis.
- Begini... - Dia coba tampil di banyak acara.
Aku sedang tidak punya agensi dan itu program MBC yang populer.
Saat kamu membintanginya, banyak orang mulai mencari tahu.
Kupikir aku akan tampak keren saat melepas topeng itu.
Saat memikirkan soal itu, dia berkata aku harus mengirim rekaman.
- CEO agensiku menyarankannya. - Baik.
Aku pergi ke salah satu karaoke di Hongdae dengan USB-ku.
"Aku tidak tahan lagi"
"Dia bernyanyi dengan ambisinya untuk acara itu"
- Kamu terdengar seperti dia. - Kedengarannya bagus.
Aku merekam lagu itu dan mengirimnya tapi aku tidak dihubungi lagi.
Aku tidak bisa menyanyikan nada tinggi.
Jadi, begitulah adanya.
Beberapa orang diundang jika karakter mereka kuat dan populer.
- Dia populer. - Dia cukup populer.
Mereka harus punya standar yang tidak kuketahui.
- Tentu saja. Gu Ra tidak tahu. - Tapi orang sudah tahu itu.
Saat melepas topeng, orang-orang harus menyoraki dia.
Akan sangat menyedihkan jika orang tidak tahu siapa dia.
Kurasa itu yang mereka bahas, tapi sekali lagi, aku tidak tahu.
- Sepertinya kamu tahu. - Atau topeng lebih mengesankan.
Dia memiliki tinggi tubuh 190 cm.
Aku bisa menangis jika kamu teruskan.
- Kurasa aku bisa menangis hari ini. - Ji Suk, kurasa
- kamu akan cocok di sana. - Sebenarnya,
aku juga merekam lagu di studio rekaman.
- Benarkah? - Untuk "King of Mask Singer".
- Tapi agensi itu menipuku lagi. - Apa yang sedang terjadi?
- Mereka tidak dapat rekaman itu. - Kenapa semuanya cerita sedih?
- Mereka pasti tidak mendapatkannya. - Jadi,
- ini masa lalu yang menyakitkan. - Dia ditipu.
Kupikir itu cerita yang sama, tapi berbeda.
- Rekaman itu hilang. - Kurasa
- mereka tidak mendapatkannya. - Tapi rekamannya diterima.
- Mereka menerima rekaman itu. - Benarkah?
- Itu sebabnya kamu menjadi panelis. - Dia tampak kesal.
- Karena aku bernyanyi di karaoke? - Mungkin itu belum terekam.
- Tidak, tidak. Bukan itu. - Dia merekamnya di studio.
Tidak, setelah mereka mendapatkan rekamanmu,
mereka putuskan menjadikanmu panelis tapi mereka tidak dapat rekamanmu.
Apa kamu ingat lagu yang kamu rekam?
- Maaf? - Kamu ingat lagu yang dinyanyikan?
- Lagu mana yang kamu nyanyikan? - Lagu yang kamu rekam.
- Aku menyanyikan Cho Jang Hyuck... - "Addicted to Love"?
Bukan. Kamu tahu lagu dengan bagian yang diulang itu.
"Did you forget us"? Yang ini?
- Bukan. - "Addicted to Love".
- Ini? - Kedengarannya lagu tradisional.
Suara apa itu?
"Kamu melupakan kami?" Ini lagunya.
"Mereka selalu tersedia"
Ji Min, untuk mematahkan kesan bahwa kamu komedian cantik,
kamu hanya memerankan tokoh bodoh.
Kapan kita bisa melihat sisi cantikmu?
Itu komentar yang selalu kudapatkan pada artikel-artikelku.
- Ini komentarnya? - Ya.
Jika judulnya mengatakan, "Seorang komedian Cantik,"
- "Kim Ji Min Muncul". - "Seorang komedian Cantik".
- "Cantik". - "Tunjukkan sisi cantiknya."
Orang suka saat aku mengolok-olok diriku dan mengejek penampilanku.
Aku tidak pernah merokok.
- Saat aku sedang melakukan segmen, - Itu lucu.
aku berkata, "Aku tahu cara merokok. Aku akan membuat rambutku berbau."
Orang-orang tertawa saat aku mengkritik diri sendiri.
- Kamu luar biasa. - Segmennya "Berita Pukul 9 Malam".
Aku paling banyak baca koran saat itu. Aku harus membacanya
- untuk dijadikan tajuk. - Itu benar.
Misalnya, "Memacari Rekan Kerja
Terbukti Efektif dalam Meningkatkan Efisiensi di sebuah Perusahaan."
Kataku, "Bagaimana memacari rekan bisa meningkatkan efisiensi?"
- Aku akan berkata seperti ini. - Itu benar. Benar.
"Pertandingan di Seoul, Dibatalkan Karena Hujan".
Aku akan berkata, " Rain berani membatalkan pertandingan di Seoul?"
- Apa Rain lebih kuat dari Seoul? - Sebenarnya,
ini kisah nyata.
- Ya, itu kisah nyata. - Benarkah?
Seorang agen baca papan iklan, "Auditorium, di Case of Rain."
- "Di mana 'Case of Rain' itu?" - "Di mana itu?"
- "Di mana tempat itu?" - Ini cerita yang terkenal.
Dia sedang mencari auditorium di "Case of Rain".
"Memangnya di mana 'Case of Rain' itu?"
- Jae Woo, - Ya?
- acara terakhirmu "Super Sunday"? - Itu sudah lama sekali.
- Apa kamu ingat acaranya? - Kapan acaranya tayang?
- Pada masa itu... - Pada tahun 1995 sampai 1996.
- Benar. - Ini sejarah kuno.
Ini yang aku ingat tentang acara tersebut.
Saat itu Jae Seok, yang hebat
- mengenakan kostum belalang. - Ya, itu dia.
Saat itu, acara ragam bukanlah acara bincang.
Saat merilis album, kami naik rollercoaster.
- Benar. Mereka melakukan itu. - Mereka merekam reaksi penyanyi.
Menayangkan klip dengan ekspresi wajah yang memalukan sangat populer.
Saat itu, acaranya cukup brutal.
Ya, benar.
- Orang harus lakukan lompat bungee. - Tepat sekali.
- Mereka harus melakukan banyak hal. - Ketika aku menyaksikan acara ini,
Sobangcha muncul di "Saturday Night Music Show".
- Mereka melakukan percobaan, - Benar.
berlari dengan bokong terbakar.
- Agar tahu apa bisa lebih cepat. - Sebenarnya,
- Itu kejam. - waktu dihitung tanpa api.
Mereka membakar bokongnya.
- Mereka bahkan melakukan itu. - Hal yang mengejutkan adalah
- dia berlari lebih cepat. - Ya, itu lebih cepat.
Dia bisa memadamkan api hanya pada akhir garis finis.
- Dia benar-benar berlari cepat. - Pasti sangat panas.
- Itu yang biasa mereka lakukan. - Saat itu, acara itu kejam.
- Mereka brutal. - Sudah pasti.
- Orang berenang seberangi sungai. - Itu bukan lelucon.
Orang-orang melompat dari sebuah helikopter ke Sungai Han di TV.
Mereka melakukannya saat itu.
- Ini tidak mungkin terjadi. - Mereka berbuat hal menyeramkan.
Bersyukurlah kamu berada di TV saat itu.
"Merasa pusing"
Jae Woo, kamu sudah cukup tenang sampai sekarang.
Tapi apa yang membuatmu menjadi
begitu ambisius tahun ini, 2018?
Juni lalu, ujian yang kupelajari akhirnya berakhir.
Aku belajar meramal nasib.
- Begitu rupanya. Meramal nasib. - Meramal nasib.
Ini hanya meramal nasib.
- Jadi... - Apa kamu dukun?
- Bukan. Itu berbeda. - Ini bidang yang berbeda.
- Mereka dukun. - Mereka menyembah dewa sendiri.
- Maaf. - Aku tahu akan di TV tahun ini.
Aku tahu itu Juni yang lalu.
Jadi, aku sudah mempersiapkannya.
Aku mempelajarinya selama setahun.
Berat badanku naik karena aku hanya belajar.
Aku sadar akan punya kesempatan tampil di TV tahun depan.
- Jika itu terjadi lebih awal, - Ini menarik.
aku akan berada di TV Oktober lalu.
- Bisa jadi Januari atau Februari. - Dia benar. Dia akurat.
Oktober lalu, MBC melakukan pemogokan kerja.
Benar. Begitulah.
Beberapa orang selalu berusaha membuatnya lebih mudah dipercaya.
Biasanya, mereka para karyawan.
Sering kali, mereka para karyawan.
Jika MBC tidak melakukan pemogokan, pastilah itu bulan Oktober.
Aku mulai memberikan konsultasi Juni yang lalu.
- Kamu punya awal yang baik. - Kamu dibayar per sesi?
- Ya. - Mereka membayarmu.
- Bahkan ada konsultasi telepon. - Begitu rupanya.
Apa kamu bekerja paruh waktu untuk belajar ujian?
- Kelasnya mahal. - Harganya mahal.
- Jadi... - Kamu ingin mempelajarinya?
Jadi, aku bekerja
sebagai kurir di kereta bawah tanah. Aku dapat bingkisan di sana
dan mengirimkannya ke tempat lain.
Aku belajar saat pulang dan berangkat ke sana.
- Astaga, dia sangat rajin. - Ketika aku
mulai pada pukul 9 pagi dan bekerja sampai pukul 6 sore,
aku akan mendapatkan sekitar 160 dolar untuk dua pekan.
- Dia menakjubkan. - Dia pekerja keras.
Aku harus melakukan itu,
- agar mampu membayar kelasnya. - Dia yang terbaik.
- Kamu hebat. - Kamu benar-benar menakjubkan.
- Dia benar sesuai reputasinya. - Menurutku,
dia tidak berubah
dari saat dia melunasi utang yang dipinjam agennya.
- Dia pemilik sendiri. - Dari pengamatanku,
- matamu... - Dia seorang pria.
Matamu berkilau.
- Bisa kamu lihat kecerahan di sana? - Ya, matanya...
Jadi, apa kamu sudah selesai belajar?
- Ya, sudah. - Sudah menguasai bidang itu?
Ya, sudah. Kini, aku berkonsentrasi pada area-area individualku.
Aku menyadari aku bisa memanfaatkan pengetahuan ini untuk banyak hal.
- Astaga. - Ini membantumu memahami dunia.
- Tepat sekali. - Itu sebabnya
kamu menyebarkan nomor teleponmu meski pun kamu seorang selebritas.
Ya, itu bukan nomor telepon pribadiku.
- Apa itu kantormu? - Setelah episode ini tayang,
- saluran teleponmu akan sibuk. - Semua orang akan meneleponmu.
- Aku hanya menerima pesan teks. - Hanya pesan teks.
- Jika kamu mau... - Tunggu.
- Lihatlah dia sekarang. - Ji Min.
Dia berakting seakan-akan dia muridnya.
- Ini cukup baik untuk sebuah sesi? - Kamu baik.
Dia bertingkah seperti dia muridnya.
- Omong-omong, peramal... - Kamu tidak punya maksud lain?
- Ji Min. - Tidak, 1984, 30 November.
- Anehnya, hari ini... - Mereka sering memakai kardigan.
Dia memakai pakaian itu dengan sengaja.
- Ini kardigan modern. - Tepat sekali.
- Bisakah kamu meramal mereka? - Aku yakin mereka menantikannya.
- Lakukan yang sederhana. - Mereka tidak bisa tenang.
Selain itu, tahun ini sangat penting bagiku.
- Tentu saja. - Kalian semua tertarik.
- Ya, tentu. - Mereka sangat gembira.
Ini milik Il Jung.
- Astaga, bagus. - Dari tampilannya,
- Tolong tafsirkan nasibnya. - tangannya gemetar.
Itu pasti buruk.
- Menurut ramalanku, - Ya, singkat saja.
dia pasti mencari nafkah dengan berbicara.
Selain itu, dia berjiwa bebas.
Dia benci saat orang mencampuri urusannya.
- Dia benci dikekang. - Itu peramalan yang bagus.
Dia membencinya.
Dia bisa melihat kegelapan dalam masyarakat.
Jadi, dia punya banyak keluhan.
- Dia punya banyak keluhan. - Walau dia bekerja di perusahaan,
- dia melihat banyak masalah. - Dia ingin mewakili serikat.
Orang berwatak keras berpikir
bahwa orang lain dengan kemampuan yang serupa
- akan mengambil tempatnya. - Itu benar.
- Seperti Hyun Moo. - Dia mencoba sesuatu sebentar saja.
- Dia mencoba berbagai hal. - Aku memang seperti itu.
Karena tidak menekuninya, dia tidak bisa menjadi profesional.
- Dia cepat kehilangan minat. - Dia akan sukses atau tidak?
- Mengingat situasinya saat ini... - Apa aku bisa menjadi nomor tiga?
Apa 2018 bukan tahunku lagi?
- Jujurlah. - Tahun ini...
- "Tahun ini..." - Ya?
Bagaimana jika dia bilang, "Cobalah untuk bertahan."
Tahun ini, kamu akan punya banyak pesaing.
- Kamu harus bertahan. - Siapa saja pesaingnya?
Yang paling mengancam
- Dia akan muncul nanti. - akan muncul.
"Artikel setelah syuting"
"Pesaing terbesarnya muncul"
- Kamu harus lebih proaktif. - Ekspresi wajahnya makin muram.
- Wajahnya menjadi kelabu. - Tapi masalahnya...
"Ambisinya tidak berguna"
- Coba promosikan dirimu. - Tahun 2018 akan sulit.
"Tahun 2018 Il Jung akan sulit karena persaingan"
Ji Min, untukmu...
Astaga, cara dia berbicara.
- Kedengarannya positif. - Dia sangat baik hati.
Dia tidak tahu cara memainkan trik.
Dia apa adanya. Dia tidak menyembunyikan apa pun.
- Peran itu cocok denganmu. - Benar.
- Itu menyebabkan banyak masalah. - Jadi...
Karena sangat sopan, dia benci orang yang tidak sopan.
Itu benar. Aku pernah berkencan dengan seorang pria.
- Dia tidak sopan. - Kami pergi ke restoran.
Dia memanggil pelayan dengan mengatakan, "Hei!"
Aku tidak menemui dia lagi keesokan harinya.
Bagaimanakah nasibnya tahun ini?
Secara sosial, dia akan sukses.
Begitu rupanya.
Dia juga akan menghasilkan banyak uang.
Ini akan menjadi tahun yang baik untuknya.
Nasibnya berbeda dengan nasib Il Jung.
Aku sudah memperbarui kontrakku dengan tiga perusahaan.
- Tahun ini akan bagus untukmu. - Dan juga...
Baiklah.
Selain itu, jika kamu ingin bertemu dengannya di suatu tempat,
kamu sebaiknya mengirimi dia peta.
Jangan bilang, "Datanglah ke tempat ini."
"Berbeloklah di gang."
Dia tidak akan mengerti.
- Kamu sebaiknya mengirimi peta. - Dia tidak mengerti.
Dia kesulitan untuk memahami penjelasan seperti itu.
Ini terlalu rinci. Apa ada informasi mengenai hal ini?
Bagaimana kamu tahu soal ini?
Itu contoh dari kepribadiannya.
- Itu kepribadiannya. - Jae Woo memberi contoh.
Berhentilah mempertanyakan Choi Jae Woo.
"Apa dia menghadapi tantangan?"
- Ji Suk. - Ji Suk.
Dia memiliki nasib atlet berbakat.
- Itu benar. - Memang benar.
- Dia sangat kompetitif. - Itu benar.
Dia seharusnya tampil di "Idol Star Athletics Championships".
Jika kamu ingin menyuruhnya
mempelajari atau melakukan sesuatu,
kamu hanya perlu mengucapkan kata-kata ini.
"Mampukah kamu melakukannya?" Lalu dia akan melakukannya.
- Dia harus ditantang. - Dia benar!
- Dia benar. - Benarkah?
Mampukah Ji Suk membuat kita tertawa?
Dia tidak akan bisa membuat kita tertawa.
Lalu ekspresi wajahnya akan berubah.
Dia tidak akan bisa melakukannya
meskipun dia bisa melakukan hal lain.
- Kurasa dia tidak percaya diri. - Aku harus membuat orang tertawa.
- Akankah dia sukses tahun ini? - Bagaimana nasibnya tahun ini?
- Ini tahun yang baik baginya. - Itu bagus.
Dia akan mengalahkan pesaingnya tahun ini.
- Dia akan mengalahkan Kim Ji Seok? - Kim Ji Seok.
Aku sangat ingin mengalahkan Kim Ji Seok.
"Itu sangat mendadak"
Baiklah.
- Ji Seok cukup populer. - Benar.
Seo Ji Suk tidak bisa dibandingkan dengan Kim Ji Seok.
Begitulah cara memotivasi dia.
Dia akan merasa kesal dan malu.
"Astaga"
Dia tidak akan termotivasi.
Kita harus berhati-hati agar tidak terlalu keras.
"Aku tidak bisa menahan diri karena itu sangat menyenangkan"
Inilah yang kupikirkan
setelah melihat mereka sepanjang syuting.
Jae Woo bilang semua orang akan sukses tahun ini,
tapi menurutku dia akan menjadi yang paling sukses.
Dia yang paling sering disorot
dengan memanfaatkan tamu lain.
Jae Woo akan menjadi yang paling sukses.
"Semua orang akan menjadi sukses"
Kebanyakan orang yang datang untuk berkonsultasi denganku
mengalami rentetan nasib buruk.
Sudah lama
aku tidak meramal nasib orang yang tidak seperti itu.
Itu pengalaman yang unik.
- Semua orang punya keberuntungan. - Syukurlah.
- Karena itulah - Syukurlah.
kurasa kita semua akan mendapatkan keinginan kita tahun ini.
Siapa yang teratas di antara kita?
- Tidak mungkin Ji Suk. - Sudah kubilang itu Jae Woo.
"Kami harap semua orang akan sukses tahun ini"
Jae Woo, kamu mengosongkan jadwalmu di hari Rabu selama tiga bulan
karena kamu gagal memprediksi kapan akan tampil di Radio Star.
Aku memprediksi itu akan terjadi sekitar bulan Oktober.
Kamu dapat prediksi itu dari ramalan nasib.
Kamu mengosongkan jadwalmu di hari Rabu tanpa pemberitahuan.
- Karena aku dapat firasat. - Cara dia berbicara
membuatnya terlihat seperti penipu.
Saat aku tidak tahu sesuatu, aku bicara seperti itu.
Jika sesuatu tidak akan terjadi, aku bicara seperti itu.
Syuting "Mom's Diary" juga berlangsung di hari Rabu.
Kamu harus terus mengosongkan jadwalmu di hari Rabu.
Syuting "Gag Concert" juga berlangsung di hari Rabu.
Ada banyak acara yang bisa kamu kunjungi.
- Kamu bisa coba menjadi komedian. - Acaranya bukan Radio Star saja.
Ada banyak acara yang syuting di hari Rabu.
"Terima kasih atas informasi yang berguna"
Il Jung
sangat polos saat masih kecil.
Dia menjadi pembaca berita yang berbincang dengan selebritas.
Kamu sendiri bisa menjadi selebritas.
- Sekarang kamu seorang selebritas. - Apa itu tampak mustahil?
"Night of TV Entertainment" adalah acara SBS.
Dahulu, itu acara siaran langsung
- yang diikuti pembaca berita pria. - Benar.
Mereka mewawancarai selebritas dalam acara itu.
- Aku tidak pernah di acara itu. - Kenapa?
Begitu aku bergabung dengan SBS,
aku membawakan acara "Emergency Rescue SOS".
- Itu benar. - Acara itu tayang pukul 11 malam.
Wajahnya terlihat serius.
Produser bilang kepadaku,
"Aku mempekerjakanmu meskipun kamu masih baru
karena kamu punya citra seorang detektif."
- Wajahnya terlihat serius. - Dia tidak butuh lampu redup.
Itu sebelum kamu menjalani operasi kelopak mata ganda.
- Wajahmu tampak tegas. - Wajahnya terlihat serius.
Jika ada anggota staf
yang sedang bekerja dengan komputer, aku selalu melakukan ini.
"Menatap"
Dia seperti roh.
Mereka mengaku mendengar tangisan anak di malam hari.
- Itu benar. - Apa alasan
di balik tangisan itu? Penyelamatan darurat.
Aku harus mengucapkan kalimat ini dengan serius.
Kamu tidak bisa berbincang dengan selebritas.
Setelah tiga tahun di acara itu, aku mengatakan kepada produser,
"Aku ingin tampil di Night of TV Entertainment."
Saat aku bicara dengan produser acara itu,
awalnya dia menganggap itu aneh.
Aku tampil di acara itu setelah ada produser yang baru.
Aku menjalani impianku.
- Kamu melakukan laporan di luar? - Ya.
Aku selalu berbincang dengan selebritas.
Karena aku pria,
mereka menyuruhku mewawancarai aktris.
Kamu menyadari impianmu saat berbincang dengan selebritas.
Lee Young Ae, Kim Tae Hee,
Ha Ji Won... Aku bertemu semuanya. Aku bahkan bertemu Kim Sa Rang.
Lalu "Night of TV Entertainment" dihentikan.
"Dia tidak menahan kata-katanya"
- Aku merinding. - Setelah satu tahun,
- ada acara yang lain yang muncul. - Apa acara itu dihentikan?
Acara itu dihentikan.
Aku meninggalkan acara itu sebelum dihentikan.
"Night of TV Entertainment" dihentikan dua bulan kemudian.
Aku berpikir, "Kurasa aku memainkan peran penting."
"Aku sangat polos"
Il Jung, apa komentar jahat menumpuk
setiap kali kamu tampil di sebuah acara?
- Komentar jahat? - Ya.
Komentar jahat menumpuk untuk acara "Jagiya", "Mr. House Husband",
- dan "Saturday Night Live Korea". - Kenapa?
Acara yang membuatku memahami inti dari acara ragam
- adalah "Jagiya". - Itu benar.
Rasanya sangat sulit
untuk tampil di sebuah acara dengan ibu mertuaku.
Di rumah ibu mertuaku, aku tidak tahu harus berbuat apa.
Aku tidak bisa mewawancarainya.
Apa kamu menantu yang ramah?
- Sama sekali tidak. - Kamu tidak ramah.
Kamu hanya tidur setiap kali datang ke rumahnya.
Ya, aku menemukan kamar kosong dan tidur.
Bukankah itu ditayangkan?
- Ya, benar. - Lalu datanglah komentar jahat.
Itu memberiku karakter berkepribadian nakal
dan juga menantu yang tidak dewasa.
Orang sering mengkritikku. Namun, para pria mendukungku.
Wanita paruh baya bilang, "Astaga, si nakal itu ada di sini."
Para suami bilang, "Semoga berhasil, Il Jung."
Dukungan seperti itu seperti istana pasir.
Mereka tidak akan mendukungmu di depan keluarga mereka.
Mereka bilang, "Semoga berhasil. Jangan katakan aku mendukungmu."
Seperti itu. Itu tidak berarti apa pun.
Kamu harus menciptakan jalan kesuksesanmu sendiri.
Aku menantu yang seperti itu di masa lalu.
- Namun, itu salah. - Il Jung membuat kesalahan besar?
- Tidak. - Kamu selalu mengkritiknya.
Aku melakukan itu
karena aku pernah membuat kesalahan yang sama.
- Dia berintrospeksi. - Benar.
Suatu kali, aku pergi ke taman air.
Aku sedang menunggu istriku setelah mandi.
Pasangan suami istri melihatku. Suaminya menyapaku dengan hangat.
"Astaga, Il Jung. Menantu pria itu ada di sini."
Istrinya berkata, "Ayo kita pergi saja."
- "Dia menyebalkan." - "Dia menyebalkan."
Karena suaminya masih ingin berfoto bersamaku,
istrinya memutuskan untuk memotret kami.
Pada saat itu, dua wanita muda
lewat di depan kami.
Aku tidak bisa menahan diri untuk melihat mereka.
Aku yakin kamu menatap mereka.
Dia berhenti memotret dan berkata, "Il Jung."
"Seorang selebritas tidak boleh melakukan itu."
"Matamu tidak boleh jelalatan."
Aku sadar bahwa aku memiliki kepribadian
- pria yang belum dewasa. - Begitu rupanya.
Istriku menonton acara itu
dan sering mengkritiknya.
Aku tidak bisa tidak memihak istriku.
- Aku bilang tingkah lakunya salah. - Benar.
Istri dan ibu mertuaku harus menghabiskan
- waktu yang berkualitas. - Itu benar.
Menantu pria harus menyediakan ruang bagi mereka.
Kamu tidak boleh mengatakan itu.
Kamu mengatakan itu agar wanita menyukaimu, bukan?
- Benarkah begitu? - Ya.
- Kupikir aku sedang membantu. - Hubungan ibu dan anak perempuan
sangat berbeda dengan hubungan ibu dan anak laki-laki.
- Itu benar. - Itu sangat berbeda.
Wanita menceritakan semuanya
- kepada ibu dan saudari mereka. - Itu benar.
Namun, aku tidak melakukan itu.
Saat aku pulang, aku menonton TV
sebelum aku bangun dan mengatakan, "Aku akan pergi sekarang."
Pria memang seperti itu.
- Itu benar. - Anak laki-laki memang seperti itu.
Mereka tidak banyak bicara.
Kenapa kamu mengambil alih kisah Il Jung?
- Hei. - Suasananya bagus.
Baiklah.
Kenapa kamu mengambil alih kisah Il Jung?
- Tidak. - Aku hanya diam.
- Aku hanya memihak kepadanya. - Kenapa kamu mengambil alih?
- Aku tidak memahamimu. - Mari kita dengar darinya.
Aku tadi merasa nyaman.
- Kenapa mengambil alih kisahnya? - Apa itu yang dia lakukan?
Aku ingin membicarakan diriku sendiri.
Aku tidak bisa memahami dia.
"Gu Ra ahlinya mempermainkan perasaan"
Ji Suk, kudengar kamu dikritik keras
saat kamu mencoba asmara yang konyol
di sebuah acara ragam.
Aku berambisi untuk sukses di acara ragam.
Beberapa tahun yang lalu, ada banyak percintaan
- di acara ragam. - Itu benar.
- Itu membuatmu terkenal - Benar.
dan menjadi orang yang paling banyak dicari di internet.
- Itu trik yang bagus. - Saat itu,
acara Kang Ho Dong, "Strong Heart", sedang populer.
- Kamu tampil di acara itu. - Saat aku tampil di acara itu,
Girls' Generation sedang berada di puncak popularitasnya.
- Grup itu sangat populer. - Itu tahun 2007 atau 2008.
Jessica dan aku tampil bersama di acara itu.
Aku menyukai Jessica.
Tampil di acara itu dengannya
membuatku serakah.
Aku memberinya pelembap bibir sebagai hadiah di acara itu.
Kamu pikir Ho Dong akan memberimu karakter.
- Saat aku melakukan itu, - Jessica juga bersikap dingin.
Jessica bahkan menerima hadiah itu.
Aku sangat senang
hingga kukatakan kepada Jessica saat menyerahkan pelembap bibir itu,
"Pelembap bibir ini enak."
- Apa? - Kamu bilang itu enak.
Aku ingin mengatakan bahwa itu harum.
- Kamu bilang bahwa itu enak. - Aku bereaksi berlebihan.
- Astaga. - Pelembap bibir kadang terasa enak
karena aromanya.
- Ini... - "Pelembap bibir ini gurih."
"Seharusnya kamu mengatakan itu saja"
Alih-alih mengatakan itu harum, aku mengatakan itu enak.
Penggemar Girls' Generation memprotes.
- Tentu saja. - Saat itu aku membintangi drama.
Syutingnya pernah harus ditunda
karena penggemar Jessica.
- Seburuk itulah keadaannya. - Ya.
- Mereka datang ke lokasi syuting? - Ada banyak yang datang.
"Seo Ji Suk harus mundur!"
Mereka tidak melakukan itu.
- Mereka bersatu dalam satu tujuan. - Secara sistematis?
Kurasa mereka tidak asing dengan sudut kamera.
- Di mana pun kamera berada, - Mereka berusaha tersorot kamera.
mereka berusaha agar tersorot kamera.
- Mereka selalu mengikuti tim. - Begitu rupanya.
- Mereka tetap di latar belakang. - Benar sekali.
"Seo Ji Suk harus mundur!"
"Tiba-tiba ada banyak figuran"
Ji Min, kamu orang pertama yang menunjukkan percintaan
di acara ragam.
Park Na Rae dan Kian84
- sedang populer belakangan ini. - Acara anugerah itu yang terbaik.
- Bisakah mereka menjadi pasangan? - Entah apa mereka serius.
Saat mereka berciuman,
aku berpikir, "Rekaman itu akan sering digunakan."
"Dia khawatir"
Itu akan muncul saat mereka memiliki pacar.
Benar.
- Kalau begitu, kamu lebih buruk. - Kamu benar.
Yang Se Chan melaporkan
bahwa Ji Min seorang penggoda.
Ji Min menginap di rumahnya untuk acara pertemuan komedian.
Ji Min membangunkannya dengan mesra hingga mengira dia menyukainya.
- Aku hanya membangunkannya! - Banyak komedian berpikir begitu.
- Se Chan sering keliru. - Benar.
"Se Chan, bangun."
Hanya itu yang kulakukan, tapi dia bilang aku menyentuhnya.
Se Hyung juga sama. Waktu itu ulang tahun seseorang,
jadi, aku memotong kue dan memberikannya kepada Se Hyung.
"Se Hyung, makan ini."
Dia pikir aku menyukainya dan sakit hati selama berbulan-bulan.
- Kakak beradik Yang putus asa. - Kamu hanya memberi sepotong kue.
Aku hanya memberi sepotong kue, tapi katanya aku menunjukkan kemesraan.
Begitu rupanya.
- Bahkan Kim Jun Ho juga keliru. - Apa yang dia lakukan?
Itu terjadi sebelum dia menikah.
Aku masih komedian baru saat itu.
"Jun Ho, halo."
Dia bilang aku mengatakan "Halo" dengan mesra.
Omong kosong!
Karena mengira aku menyukainya,
dia membeli daging sapi untukku dan puluhan komedian baru lainnya.
- Dia pikir aku menyukainya. - Kisah-kisah ini membuatku sadar
- bahwa kamu menawan. - Benar.
Kurasa kamu berbicara dengan mesra.
- Aku memang ramah dengan orang. - Orang salah paham karena
- mereka ingin dia menyukai mereka. - Itu harapan mereka.
- Mungkin itu benar.
Mungkin aku memang seorang penggoda.
Kalian sedang menonton acara musik kelas atas, Radio Star,
dengan empat bintang ambisius.
Ji Suk, kamu punya masa lalu yang memalukan
karena ambisimu untuk acara ragam.
- Kami punya rekamannya. - Bagaimana kalau kita lihat?
"Ji Suk tampil di 'Kiss and Cry' pada tahun 2011"
"Kim Yuna menontonnya"
Apa yang dia pakai?
- Itu berlebihan. - Apa itu?
Dia sering melakukan hal-hal yang berlebihan.
"Kim Yuna terkejut"
Seseorang pasti berkata, "Mampukah Ji Suk melakukannya?"
"Mampukah kamu melakukannya?"
"Kim Yuna menutup matanya"
- Kamu bekerja keras. - Benar sekali.
- Siapa yang menyuruhmu lakukan itu? - Penulis skenario yang menyuruhku.
Aku terkejut kamu setuju untuk melakukannya.
- Penulis skenario mengatakan ini. - Apa yang dia katakan?
- "Mampukah kamu melakukannya?" - "Ji Suk pasti tidak akan bisa."
- Kini aku tahu dia seperti apa. - "Aku akan melakukannya."
"Menghela napas"
Apa kamu menerima konsekuensinya setelah itu?
Setelah itu...
Kurasa dia masih mengalami konsekuensinya.
Kamu tidak rela dipecat dari "Cool Kiz on the Block".
Aku bukan tidak rela.
Aku menerima banyak perhatian untuk episode spesial basket.
- Itu benar. - Dia pandai bermain basket.
"Dengan kemampuan fisik dan keterampilan bermain basket"
"Dia mendukung tim di 'Cool Kiz on the Block'"
- Aku tidak lucu atau ceria, - Begitu rupanya.
jadi, aku dipecat.
Karena aku tampil di acara itu selama lebih dari setahun,
aku menjadi akrab dengan penulis skenario dan produsernya.
Aku menghubungi mereka beberapa kali.
- Begitu rupanya. - Kamu ternyata memang tidak rela.
Kamu menghubungi mereka.
Aku menelepon untuk menanyakan olahraga apa yang mereka mainkan
dan apa ada posisi kosong.
Kamu meminta mereka untuk mempekerjakanmu.
Aku tidak pernah mengatakannya dengan kata-kata itu.
- Kamu tidak rela dipecat. - Begitu rupanya.
Seharusnya kamu tanya mereka secara langsung.
Aku selalu mengosongkan jadwalku di hari syuting.
"Dia bilang dia tidak keberatan dipecat"
Apa kru produksi tahu tentang itu?
Aku bilang kepada penulis skenario bahwa jadwalku kosong.
- Karena mereka tidak menghubungiku, - Mungkinkah...
aku mampir dan berkata, "Aku sedang ada di dekat sini."
"Aku membeli ini dalam perjalanan kemari"
- Aku membawa roti. - Kamu bahkan membawa roti.
"Dia membawakan roti untuk staf di lokasi syuting"
"Aku mampir karena merindukan kalian."
Ho Dong tidak mengatakan apa pun?
"Ji Suk, jangan lakukan ini. Ada apa denganmu?"
Dia menyambutku dengan hangat.
"Terima kasih, Ji Suk. Kami sedang syuting sekarang."
Aku menonton mereka dari jauh.
"Benarkah?"
Ketidakrelaanku terbayar
karena aku bergabung dengan acara itu lagi.
- Dia berkemauan keras. - Olahraga apa yang kamu mainkan?
Sepak takraw.
"Olahraganya sepak takraw"
Aku pengganti Tae Hyun.
Seharusnya aku mengikuti acara itu sekali atau dua kali.
- Dia berkemauan kuat. - Dia mengesankan.
Sulit untuk melakukan itu selama satu tahun.
Aku bahkan pergi ke pesta pernikahan penulis yang tidak akrab denganku.
Kamu melakukan banyak hal.
- Produser-produser acara ragam, - Dia ambisius.
ketahuilah ini sebelum kalian mempekerjakannya.
Dia tidak rela dilepas.
Rahasiakan lokasi syuting darinya.
"Kamu tidak tahu kapan dia akan datang"
- Dia ambisius. - Dia mengesankan.
Itu nilai yang bagus saat kamu membintangi drama.
Aku pernah mendapatkan peran untuk drama dengan metode ini.
- Itu benar. - Drama apa itu?
Saat aku menjadi tokoh utama untuk kali pertama
- untuk drama harian, - "Hearts of Nineteen".
aku gagal audisi dua kali.
Setelah itu, aku mendatangi audisi publik.
tanpa mendaftar dahulu.
Aku menunggu sampai akhir
dan meminta sutradara untuk berbicara denganku
saat dia keluar.
Lalu aku membicarakan tentang kesulitanku.
"Sentuhan akhir"
- Dia memang obsesif. - Benar sekali.
Dia menjadi emosional.
- "Aku membicarakan kesulitan." - Dia meneteskan air mata.
- Aku tidak pernah menjadi obsesif. - Kamu obsesif.
"Aku ingin mempertaruhkan hidupku pada drama ini."
Dia luar biasa.
Saat mengatakan itu, air mataku menetes sedikit.
Itu namanya obsesif.
"Dia raja obsesif"
Ji Suk menyiapkan lompat jauh sebagai keahliannya.
- Keahliannya adalah olahraga. - Itu keahlian yang tidak biasa.
Di departemen pendidikan jasmani,
skor sempurna untuk lompat jauh adalah 280 cm.
- Benarkah? - Benarkah?
- Kamu bisa melakukan itu? - Lompat jauh berdiri?
- 280 cm? - Itu hampir 3 meter.
- Kebanyakan pria bisa melompat - Bisa lebih sedikit dari 2 meter.
sejauh 2 meter atau 2,1 meter.
- 280 cm itu di sini. - Bisakah dia melompat sejauh ini?
- Jae Woo. - Aku jarang berolahraga sekarang.
Kamu tahu seberapa jauh kamu akan melompat?
- Itu... - Dia mengatakan dia bukan dukun.
- Entahlah. - Dia bukan dukun.
"Lompat jauh berdiri"
Kebanyakan pria bisa melompat sejauh itu.
- Baiklah." - Dia melompat 2 meter.
- Dua meter. - Jaraknya 210 cm.
- Kurasa dia melompat 220 cm. - Pasti itu tertulis dalam nasibnya.
Ji Suk terkejut.
- Dia terkejut. - Kenapa kamu terkejut?
- Yang benar saja. - Kurasa
Ji Suk tidak mengira Jae Woo akan melompat dengan baik.
"Tertawa"
- Aku juga tidak tahu. - Aku khawatir tentang celananya.
Dia berpakaian seperti Steve Jobs.
- Baiklah. - Ayo kita mulai.
"Gugup"
- Kamu akan baik-baik saja? - Ji Suk.
- Mampukah kamu melakukannya? - Ji Suk tidak akan bisa.
"Terbang"
- Dia hanya sedikit lebih jauh. - Itu benar.
- 230 cm. - 230 cm.
Biar kucoba lagi.
- Peramalan menang. - Karena
peramalan mengalahkan pendidikan jasmani.
- Itu bukan perbedaan yang besar. - Kamu tidak memenuhi harapan kami.
- Kamu harus melampauinya. - Itu benar.
Kami ingin kamu menabrak dinding.
- Tabrak dindingnya. - Kami punya ekspektasi.
- Kamu harus melompat 250 cm. - Kamu harus melompat lebih jauh.
Dia akan melompat lebih jauh berkat pembicaraan ini.
Jae Woo belajar meramal selama 10 bulan.
- Baiklah. - Targetku adalah 250 cm.
- Baiklah. - 250 cm.
Dia bisa menabrakmu.
- Dia akan terbang. - Lakukan ini.
"Ambisi"
"Lihat ini, sutradara 'Idol Star Athletics Championships'"
Ini.
"Ambisi"
"Dia melompat dengan sekuat tenaga"
Dia melompat jauh.
Itu lebih dari 240 cm.
- 240 cm. - Kami akan menghapus bagian ini.
Kembalilah ke tempat dudukmu.
- Hasilnya tidak akan membaik. - Hasilnya tidak akan membaik.
Seharusnya Jae Woo tidak melompat.
Belajar meramal meningkatkan kesehatanmu.
- Itu kesimpulan yang kami dapat. - Dia pandai berolahraga.
Kurasa Ji Suk akan bersinar
di "One Night Two Days".
Kamu harus mengunjungi mereka di hari syuting.
Aku ingin melakukannya. Kamu harus tidur di sana satu hari.
Harinya sudah ditetapkan,
- tapi lokasinya dirahasiakan. - Carilah.
Kamu harus mampir saat sedang berada dekat.
- Dia akan mengunjungi mereka. - Aku kenal penulis skenario
yang bekerja untuk acara itu.
"Terkejut"
Kurasa acara itu butuh orang seperti aku.
"Dia ambisius dan obsesif"
Il Jung, saat menunjukkan keahlianmu di acara ragam,
kamu terlihat sangat menyedihkan hingga Gu Ra menghiburmu.
- Keahlian apa yang kamu tunjukkan? - Saat menjadi pekerja paruh waktu,
orang meminta kita untuk menunjukkan keahlian.
Namun, aku tidak punya keahlian.
Situasinya bisa sulit jika kamu tidak punya keahlian.
Aku ingat kamu pernah menirukan suara Lee Byung Hun.
- Suaraku mirip dengannya - Suara kalian mirip.
saat aku menurunkan nada suaraku.
"Suara yang manis seperti madu dan misterius"
"Byung Hun punya suara bariton yang menawan"
"Meski singkat, pikiranmu terus menerawang
dalam perjalanan panjang."
"Aku adalah mobilmu."
Suaranya bagus.
- Beginilah biasanya reaksi orang. - Begitu rupanya.
- Mereka bereaksi seperti ini. - Itu benar.
"Ini adegan terbaik Byung Hun"
Aku punya keahlian yang lain. Aku membuat suaraku serak.
"Man Soo. Kamu mendapatkan skor sempurna..."
Beginilah cara orang bereaksi setiap kali aku meniru selebritas.
"Dialognya banyak ditiru orang 24 tahun yang lalu"
Meniru Choi Joo Bong sudah ketinggalan zaman.
- "Man Soo". - Aku menirukannya saat wawancara,
dan penulisnya bilang, "Siapa yang kamu tiru?"
- "Siapa yang kamu tiru?" - Tidak banyak penulis
yang tahu Joo Bong sekarang.
- Dia memerankan ayah Man Soo. - Maksudku...
Aktor cilik yang memerankan Man Soo sudah berusia 40-an sekarang.
Aktor cilik itu sudah berusia 40-an.
Judul drama itu "Three Families Under One Roof".
- Lihat Ji Min menirukan bintang. - Aku?
- Kuharap itu akan memotivasimu. - Dia seorang komedian wanita.
- Kamu bisa meniru beberapa bintang. - Aku akan
- menirukan Lee Jung Jae. - Dia akan menirukan pria.
- Kedengarannya menyenangkan. - Menirukan pria itu sulit.
Ini dialog dari filmnya, "The Face Reader".
"Suaranya yang karismatik menjadi titik kunci"
"Menirukan Lee Jung Jae sebagai Pangeran Suyang"
"Kalau dipikir-pikir, itu aneh."
"Aku memang raja, tapi dia bilang wajahku seperti raja."
"Dia berhasil membuat semua orang tertawa"
- Itu lucu. - Itu bukan suara yang tepat.
- Itu lucu. - "Aku sudah menjadi raja,
tapi dia bilang wajahku seperti raja."
- Itu lucu sekali. - Namun,
dia terdengar seperti teman putriku yang hidungnya tersumbat.
Dia menggemaskan. Ucapkan dialog itu sekali lagi.
"Aku memang raja, tapi dia bilang wajahku seperti raja."
Dia selalu terdengar berbeda setiap kali menirukannya.
Dia juga terdengar mabuk.
Tapi itu unik.
- Aku bisa menirukan ibu Dooly. - Ibu Dooly. Tunjukkan kepada kami.
- Ibu Dooly? - Dia sedang mencari Dooly.
- Apa Dooly punya ibu? - Kamu akan ingat saat mendengarnya.
- Aku tidak tahu dia punya ibu. - Ibu kandungnya.
"Dooly".
- Dia hebat. - Dia terdengar seperti ibu Dooly.
- "Dooly". - Begitulah cara ibu Dooly bicara.
"Ke mana dia pergi?"
"Tertawa"
- Aku ingat adegan itu. - Ibu dinosaurus.
- Dia muncul di akhir. - Dinosaurus besar itu.
- "Dooly". - Il Jung tampaknya merasa kesal.
Kamu tahu itu ibu Dooly meskipun tidak pernah menonton kartun itu.
"Dooly". Siapa yang memanggil dia seperti itu selain ibunya?
Dia bisa menjadi ibu siapa saja jika dia mengganti namanya.
- Ibu Tae Hyun.. - "Tae Hyun".
"Tae Hyun".
- "Ke mana dia pergi?" - Ibu Gu Ra.
- "Gu Ra". - Benar, bukan?
"Gu Ra".
- Itu sangat lucu. - Itu lucu sekali.
Dia terdengar persis seperti ibu Dooly.
"Three Families Under One Roof" dan "Dooly the Little Dinosaur"
berasal dari periode yang sama.
- Itu lucu meskipun kamu tidak tahu. - Kamu punya pesaing baru.
- Carilah ide yang baru. - Ada persaingan yang sangat ketat.
Kamu menemukan pesaing baru ke mana pun kamu pergi.
Dia selalu punya begitu banyak pesaing.
- Kamu harus mengatasi ini. - Aku harus mengatasi ini.
Jae Woo, kamu pernah menjadi penyanyi sekaligus penari.
Namun, kamu bilang kamu tidak bisa menari lagi.
Aku belum pernah menari selama 20 tahun terakhir.
Dahulu kamu seorang
- penari latar, bukan? - Ya, dahulu aku penari latar.
- Itu benar. - Berarti kamu masih bisa menari.
Meskipun kamu tidak menari untuk waktu yang lama.
Aku bisa melakukan gerakan tarian seperti ini.
- Aku juga bisa melakukan itu. - Mari kita dengar lagunya...
Aku belum pernah melihat peramal yang melakukan tarian ombak.
Keadaan akan berjalan dengan baik untukmu.
- Kamu akan sukses. - Itu lucu.
- "Kamu akan sukses." - Dia pandai menari.
- Dia sangat hebat. - Kamu tahu lagunya, "Jjang", bukan?
- Tampilkan lagu itu untuk kami. - "Jjang".
Tunjukkan tarianmu.
Menarilah dengan lagu "Jjang".
- Menari? - "Jjang".
Entah apa aku ingat koreografinya.
Jae Woo.
- Jae Woo. - Itu ibu Jae Woo.
Dia ke mana? Dia seharusnya menari.
- Itu bagus. - Ibu Jae Woo.
Kenapa kamu mencuri ide komedian juniormu?
- Aku sangat menyukainya. - Ucapkan lagi dengan nama Jae Woo.
Baiklah.
Mainkan musiknya.
"'Jjang' yang ditampilkan oleh Choi Jae Woo"
"Mari kita kembali ke tahun 1998"
- Astaga. - Dia terlihat muda.
"Kita akan kembali ke masa jayanya"
"Sikapku menentang niatku, ucapanku yang tidak serius"
"Di depanmu"
"Dia terlihat muda dan lucu"
"Tubuhnya mengingat gerakan itu"
Benar, bukan? Sudah kubilang dia akan ingat koreografinya.
"Setelah 20 tahun berlalu, dia masih terlihat lucu"
"Penggambaran kenangan lama yang sempurna"
- Aku tahu dia masih pandai menari. - Lagunya seperti lagu-lagu UP.
- Lagu-lagu UP. - Itu mirip dengan "Candy".
- Tentu saja dia mengingatnya. - Kurasa penulis lagunya sama.
- "Jjang". - Pada saat itu, lagu semacam ini...
- Ada banyak lagu yang seperti ini. - Lagu itu memang mirip.
Aku sangat menikmati penampilanmu.
Mungkin Il Jung ingin memanfaatkan
- popularitas BTS. Dia bilang, - Kedengarannya berisiko.
- "Keahlianku adalah BTS." - Ini sangat berisiko.
- Akan kuberi tahu faktanya saja. - Baiklah.
- Kamu memandu acara mereka? - Pasti dia sering bertemu mereka.
Saat aku mulai bekerja paruh waktu di tahun 2016,
- aku 4 kali memandu acara mereka. - Apa BTS bilang,
"Kami tidak bisa melakukan ini tanpa Il Jung. Dia harus memandu acara."?
Kuharap begitu, tapi sepertinya mereka tidak tahu tentang ini.
Itu karena kami tidak bertemu selama itu.
Kami hanya saling menyapa di ruang tunggu
dan berlatih sebentar sebelum acara dimulai.
Mereka berkata, "Kamu datang lagi." Itu saja.
Kedengarannya mereka tidak senang bertemu lagi denganmu.
Intonasi mereka tidak seperti itu.
Mereka berkata, "Kamu datang lagi." Seperti ini.
- Apa penggemar mereka menyukaimu? - Ya, begitulah.
Itu karena aku tidak pernah akrab dengan mereka.
- Aku tidak meminta apa pun... - Kamu selalu akrab dengan mereka.
- Katamu keahlianmu adalah BTS. - Dia ke sini untuk menjelaskannya.
- Aku hanya menceritakan faktanya. - Sepertinya
dia berencana ke sini dan mendapatkan posisi itu.
- Itu karena... - Kamu memandu acara siapa?
Aku memandu acara penggemar IU, Lee Hyo Ri,
- dan penyanyi wanita lainnya. - Mereka berbeda dari BTS.
- Mereka sangat berbeda. - Sedangkan untuk GFriend,
kupandu penampilan mereka untuk "Me Gustas Tu" dan "Navillera".
- Kamu memandu banyak acara. - Aku memandu dua penampilan
- Untuk penyanyi idola. - dari GFriend.
Kamu tidak hanya memandu acara untuk BTS.
- Aku bekerja dengan banyak bintang. - BTS tidak akan senang
jika kamu memandu semua penampilan grup idola lain.
- Kamu mau bekerja dengan BTS saja? - Penggemar mereka tidak akan suka.
Kamu mau bekerja dengan bintang lain atau dengan BTS saja?
Tapi BTS terlalu sering bekerja di luar negeri.
Berpikirlah dengan bijak.
Kurasa akan lebih baik kamu bekerja dengan BTS saja.
- Benarkah? - Dia juga punya pesaing di sini.
Menurutku, dia bersikap kompetitif karena bayarannya.
Dia dibayar dengan upah minimum.
Upah minimum.
- Karena itulah... - Jika menawarkan terlalu rendah,
itu bisa menyakiti perasaanku.
Jadi, tolong tawarkan gaji yang layak.
Maksudku, aku pernah bekerja dengan BTS.
Seperti kubilang, aku tidak pernah terus mendekati mereka.
Aku tidak pernah memanfaatkan ketenaran mereka.
Aku hanya mengatakan faktanya saja.
- Aku tidak membanggakan itu. - Kamu baru saja membanggakannya.
- Dan - Kamu membanggakan itu.
selalu akrab dengan seseorang adalah hal yang baik.
Ji Suk bilang
dia iri karena Kim Ji Seok mapan dan dia teman dekatnya.
Tiba-tiba Ji Seok menjadi sangat sukses.
Apa acara TV berisi orang cerdas yang dibintangi Ji Seok?
- "Problematic Man". - Dia populer lewat acara itu.
- Dia menjadi populer. - Baru-baru ini dia berperan...
- Dia berperan dengan Han Ye Seul. - Dramanya juga menjadi populer.
Dia juga tampil di Radio Star.
Tampaknya dia sering bergaul dengan Ha Seok Jin.
Ada lebih banyak artikel berita tentangku daripada tentang Ji Seok.
Ada banyak artikel berita tentangnya yang menulis namaku
- karena salah menulis namanya. - Itu benar.
Namun, sejak beberapa tahun yang lalu, itu menjadi kebalikannya.
Artikel tentangku malah menuliskan namanya.
Dia juga mencuri kata pencarian yang terkait denganku.
- Dia mencurinya? - Kenapa kamu bicara seperti itu?
Aku kurang akrab dengannya.
- Kamu sering bertemu dengannya? - Tidak.
Aku tidak ingin.
"Aku tidak ingin bertemu dia"
Namun, para ibu rumah tangga masih menyukaimu.
Dahulu aku sangat populer dengan wanita paruh baya,
- tapi kurasa Ji Seok merebutnya. - Begitu rupanya.
- Kamu akan kembali tenar tahun ini. - Baiklah.
- Tahun ini... - Itu waktu yang tepat.
Dia bilang popularitasmu akan kembali tahun ini.
- Dia akan beruntung tahun ini. - Dia bilang kamu akan beruntung.
Aku akan bekerja dengan sangat keras tahun ini
agar aku bisa
mentraktir Ji Seok makan malam enak dan minum-minum.
Mungkin dia akan mentraktir Ji Seok saat dia tidak sukses.
- Jangan lakukan itu. - Baiklah.
Tunggu sampai kamu menjadi sukses.
Dia akan menelepon Ji Seok padahal Ji Seok tidak ingin bicara dengannya
dan bilang, "Mari makan malam karena aku pasti tampil di Radio Star."
Dia akan mengunggah foto di media sosialnya
dan menulis, "Akhirnya aku makan dengan Ji Seok."
- "Ji Suk dan Ji Seok". - "Ji Suk dan Ji Seok".
"'Akhirnya aku makan dengan Ji Seok.' 'Ji Suk dan Ji Seok'"
Ji Min, apa belum lama ini kamu mengalami kecelakaan mobil?
- Ya, benar. - Namun, kamu melihat aktor terkenal
turun dari mobil lain.
Kecelakaan itu terjadi tahun lalu.
Mobilku berada di tengah dua mobil lain.
Itu tabrakan beruntun empat mobil.
Mobil di belakangku mobil van seperti milikku.
Aku melihat seseorang turun dari mobil itu
dan naik ke mobil di depan mobilku dan mobil itu pergi.
Ternyata dia Kim Ji Seok.
- Astaga. Apa ini kisah nyata? - Ya.
Mobil yang Ji Seok tumpangi adalah mobil Ha Seok Jin.
Mereka pergi bersama-sama.
Kisah Kim Ji Seok membuat kita lupa tentang kisah Seo Ji Suk.
- Maafkan aku. - Kita tidak menanggapi kisahnya,
tapi kita antusias dengan kisah Kim Ji Seok.
- Kisahmu tidak bermakna. - Benar.
Itu hanya untuk membuat Ji Suk iri.
Itu tidak bermakna.
Aku hanya menggodanya.
"Intinya adalah menggoda Ji Suk"
- Wanita paruh baya menyukai Ji Suk. - Dia masih populer.
Kamu mendapatkan masalah karena itu.
Biasanya, wanita petugas pembersih
- juga membersihkan toilet pria. - Itu benar.
- Bukan pria petugas pembersih. - Benar.
Itu saat aku selesai syuting drama harian.
- Ibu rumah tangga menyukaiku. - Begitu rupanya.
Setelah buang air kecil, aku keluar dari toilet, ritsletingku terbuka.
- Itu bisa saja terjadi. - Tentu saja.
Itu tempat yang ramai.
Wanita petugas pembersih itu melihat ritsletingku turun.
Dia mengaku sebagai penggemarku dan aku tidak boleh pergi
jika ritsletingku terbuka.
- Dia menutupnya untukmu? - Tidak mungkin.
Dia berlari ke arahku untuk menutupnya.
Dan dia menyentuhku secara tidak sengaja.
- Dan dia mencapai... - Dia mencoba menutup seperti ini?
- Dia menutupi bagian itu. - Dia menutupinya dengan tangan.
Itu bahkan lebih aneh. Bukankah lebih baik menutupnya?
Itu tidak selalu lebih baik.
- Keduanya aneh. - Coba pikirkan.
Saat dia mengulurkan tangan, aku...
- Kamu pasti terkejut. - Kamu pasti terkejut.
Aku merasa jiwaku meninggalkan tubuhku.
- Lalu... - Kamu anggap itu sebagai jiwamu?
- Ya. - Biar kujelaskan.
- Dia tidak memegang tubuhmu, bukan? - Dia hanya menutupinya.
Dia hanya mencoba menutupinya, tapi aku berjalan ke depan.
- Jadi, tangannya... - Kamu tidak bisa berhenti.
Tangannya menyentuh bagian itu.
Jadi, kamu menutup ritsletingmu?
- Ya, benar. - Pasti dia melihatnya.
Kisahnya tidak ada intinya.
Kurasa ada.
Itu kisah yang bagus.
Kisah itu ada intinya.
Aku benci karena aku mengerti permainan katanya.
Sudah cukup. Tahan dirimu.
"Sebuah acara musik kelas atas, Radio Star"
Ji Suk, kudengar kamu patuh kepada istrimu.
Kamu tipe suami yang patuh?
Aku selalu menghormati istriku.
- Seperti tentara Korea Utara? - Tidak.
Aku juga menyimpan nomor istriku dengan nama "Komandan" di ponselku.
- Itu seperti kehidupan militer. - Bagaimana dengan istrimu?
Dia menyimpan nomorku dengan nama "Prajurit Satu Ji Suk".
- Begitu rupanya. - Tapi...
Biasanya pria tidak seperti dia di tahun kelima pernikahan.
- Apa kamu dan istrimu - Dia ingin hubungannya tetap seru.
- sering berselisih paham? - Tidak.
Selama dua tahun pertama,
- Kalian sering bertengkar. - kami sering berdebat.
- Pandangan kalian berbeda. - Kami saling tidak setuju.
Berdebat di awal pernikahan adalah hal yang bagus.
Sejak tahun ketiga pernikahan,
kami mulai mencoba saling mengalah.
Aku melihatnya membiarkanku memenangi argumen.
Benar. Kehidupan pernikahan seperti pertandingan gulat bodoh
di mana mereka mencoba membiarkan lawannya menang.
Kamu harus sering melakukan itu.
Aku tidak menyangka akan mendengar itu darimu.
Gu Ra, apa menurutmu kamu pantas memberikan nasihat seperti ini?
Tentu saja aku pantas.
- Aku memenuhi syarat. - Menurutmu begitu?
Aku gagal melakukannya.
- Itu datang dari pengalamanku. - Dia mengetahuinya dengan baik.
- Karena dia mengalami itu... - Tentu saja.
- Cobalah membiarkan dia menang. - Aku mengerti.
Dengan begitu, kamu bisa...
"Aku akan mengingat itu"
Il Jung sudah dua kali mengoperasi matanya
Kini, dia membeli suntikan botoks secara berkelompok.
Il Jung punya pesona maskulin.
- Wajah perseginya menarik. - Itu benar.
Karena itulah aku tidak disuntik botoks lagi.
Dia terlihat seperti Frankenstein.
Apa itu sebuah pujian?
Bagaimana kalau kamu menggambar bekas luka di wajahmu?
Taruh juga baut di wajahmu.
Dia agak mirip Frankenstein.
- Dia berjalan seperti Frankenstein. - Dia agak mirip seperti robot.
Siapa komedian yang meniru Frankenstein?
- Lim Hyeok Pil? - Itu benar.
"Benar"
Sama seperti Hyeok Pil.
- Pria dengan rahang persegi... - Makan cumi-cumi yang banyak
agar rahangmu bisa menjadi lebih besar.
Rahangku menjadi lebih besar dengan mudah.
"Aku bahkan tidak perlu melakukan itu"
"Dia merasa kesal"
Kalian sedang menonton acara musik kelas atas, Radio Star.
Tema hari ini adalah untuk mereka yang bertekad
untuk meraih kesuksesan sendiri. "Lagu Yang Memicu Hasratku".
Baiklah.
Bagaimana kalau kita dengar lagu yang dipilih Ji Suk?
"Tersenyum"
Itu lagu Park Myung Soo "To Fool from Fool".
- Kurasa itu lagu yang bagus. - Itu lagu yang bagus.
Kenapa kamu memilih lagu ini?
Aku paling suka Myung Soo d antara semua penghibur.
Dia sangat suka acara ragam. Maksudku, dia seorang aktor,
tapi dia tidak menyebutkan salah satu aktor senior.
"Dia malu"
Dia sama sekali tidak membicarakan akting.
- Karena ini acara ragam... - Aku mengerti.
Dia bilang akan bernyanyi dengan memakai topeng.
- Kenapa kamu melakukan itu? - Seperti "King of Mask Singer"?
Kamu tidak perlu melakukan itu.
Kita mengundang dia karena wajahnya yang tampan.
Aku merekam laguku untuk "King of Mask Singer",
tapi tidak bisa tampil di acara itu. Aku masih sedih tentang itu.
Dia akan memakai topeng padahal orang tahu siapa dia.
Ji Suk merencanakan banyak hal untuk acara hari ini.
"Aku harus bekerja keras"
Mari kita sambut dia dengan tepuk tangan.
"Seperti apa lagu 'To Fool from Fool' versi Ji Suk?"
Itu bukan topeng.
"Tertawa"
Dia mencocokkan warnanya dengan mantelnya.
"Topeng apa yang dia pakai?"
Ini bahkan lebih tidak nyaman.
- "Ini bahkan lebih tidak nyaman." - Pasti itu sangat tidak nyaman.
Aku tidak menduga akan merasa seperti ini.
- Lepaskan saja. - Tidak.
Segalanya tidak berjalan lancar baginya hari ini.
"'To Fool from Fool' dinyanyikan oleh Pria Obsesif"
"Di tengah suasana yang mengganggu"
"Pria Obsesif mulai bernyanyi dengan tenang"
- Dia bernyanyi dengan baik. - Dia hebat.
"Berjuang"
Sekarang, lepaskan topengmu.
Lepaskan topengmu.
"Penonton berteriak"
Dia...
"Siapa dia?"
Siapa dia? Para pemirsa akan menggila.
"Siapa yang membuat penonton bersorak dengan antusias?"
"Pria Obsesif akan diperlihatkan sesaat lagi"
Lepaskan topengmu.
Dia Seo Ji Suk.
"Seorang aktor dan penghibur, Seo Ji Suk"
"Merasa puas"
"Reaksi orang yang pernah tampil di 'King of Mask Singer'"
"Dia punya suara menarik yang selalu terngiang di telingamu"
"Itu bagus"
"Aku tidak akan pernah menangis di depan produser drama"
"Dan..."
"Selalu berusaha dekat"
"Aku tidak akan mendekati staf 'King of Mask Singer' lagi"
"Katakan saja kapan kamu syuting agar aku bisa mampir"
- Terima kasih. - Seo Ji Suk.
Dia hebat.
- Ini akan pas - Ini...
untuk orang yang berkepala besar.
Ini akan sangat pas untuk Il Jung.
"Kalau begitu, ini akan sangat pas untuk Il Jung"
Tapi itu lucu.
Kamu sungguh harus melakukan ini agar kami tertawa?
Ya, benar.
Itu tidak penting selama dia membuat kita tertawa.
Sekarang, mari kita dengar lagu yang dipilih Il Jung.
Astaga.
Dia memang pengagum BTS.
- Itu lagu BTS. - Dia seperti
sedang mencari pekerjaan.
Sebesar itulah rasa sayangnya untuk BTS.
Dia bisa kehilangan pekerjaan lain karena ini.
- Kenapa kamu sangat kejam? - Aku tidak bersikap kejam.
Dia selalu kejam kepada orang lain.
"Aku hanya bercanda"
Aku akan ekspresikan rasa sayangku yang mendalam untuk BTS.
- Melalui lagu ini. - Mereka akan mengerti perasaanmu.
- Baiklah. - Mari kita dengar dia bernyanyi.
"Akan seperti apa 'Fire' versi Il Jung?"
"Dia terlihat bertekad"
"Semua orang bersemangat"
"Bersemangat"
"Terlalu panas"
"BTS, kalian menonton ini?"
Dia penari yang sangat buruk.
"Antusias"
"Aku pasti menjadi terkenal melalui penampilan ini"
"Aku eksklusif untuk BTS. Aku akan mulai!"
"Namun, koreografi aslinya"
"Memiliki gerakan tari"
"Yang kuat dan akurat"
"Seharusnya itu menjadi penampilan yang memukau"
"Namun, penampilan Il Jung berantakan"
"Berteriak"
"Dia hampir seperti berteriak"
"Membara"
Penampilannya lumayan.
Dia menghafal semua gerakan tariannya.
Dia hebat.
"Bakarlah semuanya"
- Terima kasih. - Itu fantastis, Il Jung.
"Dia tampil dengan sekuat tenaga"
Anggota staf kami tampak seolah-olah mereka melakukan sesuatu yang buruk.
- Itu bagus. - Dia berusaha dengan keras.
- Aku puas dengan penampilanku. - Itu bagus.
Kamu sudah berusaha keras.
Kamu terlihat puas dengan penampilanmu sendiri.
Aku memang puas, tapi...
- Dia tampil dengan baik. - Itu sangat menyenangkan.
Aku cinta kalian, BTS. Kuharap aku tidak membuat kalian terganggu.
Aku hanya ingin mempromosikan BTS.
Cintailah lagu-lagu BTS,
"DNA" dan "MIC Drop".
Kamu seperti sedang mengikuti wawancara kerja.
Rasanya seperti wawancara kerja.
"Aku gugup"
Kami berbicara dengan para bintang ini dengan tema,
"Aku Akan Meraih Sukses Dengan Caraku Sendiri".
Mereka semua sangat ambisius.
Mereka sudah sangat siap.
Jadi, silakan hubungi mereka. Sebelum kamu menghubungi mereka,
kita harus memberi tahu mereka sesuatu. Bukan begitu, Tae Hyun?
Benar.
Ji Suk yang ambisius
mungkin akan terus mendekatimu jika kamu tidak menghubunginya.
Sedangkan untuk Ji Min,
mungkin dia akan mengungkit skandal lamanya lagi.
Dan Jae Woo
mungkin akan bertanya tentang tanggal dan jam lahirmu.
Sedangkan untuk Il Jung,
mungkin dia akan bersemangat secara tiba-tiba.
"Il Jung mungkin akan bersemangat secara tiba-tiba"
Namun, Radio Star tidak akan bertanggung jawab untuk itu.
Kita akan berpisah di sini. Sampai jumpa pekan depan.
Kumohon.
"Sampai jumpa lagi pekan depan!"